訶利帝母真言經卷 1 · 大正藏 0290a

華或香加持一百八遍，於真言句中加彼人華huá或huò香xiāng加jiā持chí一yī百bǎi八bā遍biàn，於wū真zhēn言yán句jù中zhōng加jiā彼bǐ人rén名，將與彼人，則得歡喜愛敬。名míng，將jiāng與yǔ彼bǐ人rén，則zé得dé歡huān喜xǐ愛ài敬jìng。「又法若有人作留難口舌者，畫彼人形，左脚「又yòu法fǎ若ruò有yǒu人rén作zuò留liú難nán口kǒu舌shé者zhě，畫huà彼bǐ人rén形xíng，左zuǒ脚jiǎo踏之，誦真言一千八十遍則得無難。踏tà之zhī，誦sòng真zhēn言yán一yī千qiān八bā十shí遍biàn則zé得dé無wú難nán。

「又法欲令一切人歡喜者，取牛黃末置銀器「又yòu法fǎ欲yù令lìng一yī切qiè人rén歡huān喜xǐ者zhě，取qǔ牛niú黃huáng末mò置zhì銀yín器qì中，准前以無名指攪，誦真言加持一百八遍，中zhōng，准zhǔn前qián以yǐ無wú名míng指zhǐ攪jiǎo，誦sòng真zhēn言yán加jiā持chí一yī百bǎi八bā遍biàn，點於額上，一切人見皆歡喜順伏。點diǎn於wū額é上shàng，一yī切qiè人rén見jiàn皆jiē歡huān喜xǐ順shùn伏fú。「又法若得新衣服，對像前加持一百八遍，然「又yòu法fǎ若ruò得dé新xīn衣yī服fu，對duì像xiàng前qián加jiā持chí一yī百bǎi八bā遍biàn，然rán後取著，一切人見亦皆歡喜敬愛。後hòu取qǔ著zhù，一yī切qiè人rén見jiàn亦yì皆jiē歡huān喜xǐ敬jìng愛ài。

「又法若有惡夢，誦真言一百八遍，則得惡夢「又yòu法fǎ若ruò有yǒu惡è夢mèng，誦sòng真zhēn言yán一yī百bǎi八bā遍biàn，則zé得dé惡è夢mèng消除。消xiāo除chú。「又法若月蝕時，取酥五兩置金器中，以金筯「又yòu法fǎ若ruò月yuè蝕shí時shí，取qǔ酥sū五wǔ兩liǎng置zhì金jīn器qì中zhōng，以yǐ金jīn筯zhù攪，無令間斷念誦加持，乃至月却得圓滿為攪jiǎo，無wú令lìng間jiàn斷duàn念niàn誦sòng加jiā持chí，乃nǎi至zhì月yuè却què得dé圓yuán滿mǎn為wéi限。然後取一分供養訶利帝母，餘者漸喫，即限xiàn。

然rán後hòu取qǔ一yī分fēn供gòng養yǎng訶hē利lì帝dì母mǔ，餘yú者zhě漸jiàn喫chī，即jí有胎孕，所生男女聰慧福德。又法取牛膝根有yǒu胎tāi孕yùn，所suǒ生shēng男nán女nǚ聰cōng慧huì福fú德dé。又yòu法fǎ取qǔ牛niú膝xī根gēn作齒木，加持一百八遍嚼及揩齒，所出言詞作zuò齒chǐ木mù，加jiā持chí一yī百bǎi八bā遍biàn嚼jiáo及jí揩kāi齒chǐ，所suǒ出chū言yán詞cí令人樂聞，意欲所求他人之事皆得隨意成令lìng人rén樂lè聞wén，意yì欲yù所suǒ求qiú他tā人rén之zhī事shì皆jiē得dé隨suí意yì成chéng就。又法欲得壽命長遠者，取骨屢草嫩苗就jiù。

又yòu法fǎ欲yù得dé壽shòu命mìng長cháng遠yuǎn者zhě，取qǔ骨gǔ屢lǚ草cǎo嫩nèn苗miáo搵蘇蜜酪護摩七夜，夜別誦真言一千八遍，搵wèn蘇sū蜜mì酪lào護hù摩mó七qī夜yè，夜yè別bié誦sòng真zhēn言yán一yī千qiān八bā遍biàn，一遍一擲火中則長壽。一yī遍biàn一yī擲zhì火huǒ中zhōng則zé長cháng壽shòu。「又法欲得所為所作隨意成就者，每月月生「又yòu法fǎ欲yù得dé所suǒ為wéi所suǒ作zuò隨suí意yì成chéng就jiù者zhě，每měi月yuè月yuè生shēng五日二十日，塗拭道場散華，種種飲食乳糜五wǔ日rì二èr十shí日rì，塗tú拭shì道dào場chǎng散sàn華huá，種zhǒng種zhǒng飲yǐn食shí乳rǔ糜mí酪飯及諸菓子、閼伽香水，燒沈香薰陸以用酪lào飯fàn及jí諸zhū菓guǒ子zǐ、閼è伽jiā香xiāng水shuǐ，燒shāo沈shěn香xiāng薰xūn陸lù以yǐ用yòng供養。先供養一切如來、文殊師利菩薩、普賢供gòng養yǎng。

先xiān供gòng養yǎng一yī切qiè如rú來lái、文wén殊shū師shī利lì菩pú薩sà、普pǔ賢xián等一切菩薩，然後供養我訶利帝母。何以故？等děng一yī切qiè菩pú薩sà，然rán後hòu供gòng養yǎng我wǒ訶hē利lì帝dì母mǔ。何hé以yǐ故gù？

我本藥叉女，如來授與我三歸五戒菩提心我wǒ本běn藥yào叉chā女nǚ，如rú來lái授shòu與yǔ我wǒ三sān歸guī五wǔ戒jiè菩pú提tí心xīn律儀戒，對諸十地菩薩故，是先供養諸佛菩律lǜ儀yí戒jiè，對duì諸zhū十shí地dì菩pú薩sà故gù，是shì先xiān供gòng養yǎng諸zhū佛fó菩pú薩。供養已，對此像前誦一萬遍，所求事業皆薩sà。供gòng養yǎng已yǐ，對duì此cǐ像xiàng前qián誦sòng一yī萬wàn遍biàn，所suǒ求qiú事shì業yè皆jiē得滿足。得dé滿mǎn足zú。