佛說摩利支天經卷 1 · 大正藏 0260b

佛說摩利支天經佛fó說shuō摩mó利lì支zhī天tiān經jīng

唐三藏沙門大廣智唐táng三sān藏zàng沙shā門mén大dà廣guǎng智zhì

不空奉詔譯不bù空kōng奉fèng詔zhào譯yì

如是我聞：一時薄伽梵在室羅筏城逝多如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí薄báo伽jiā梵fàn在zài室shì羅luó筏fá城chéng逝shì多duō林給孤獨園。爾時世尊告諸苾芻：「有天女林lín給gěi孤gū獨dú園yuán。爾ěr時shí世shì尊zūn告gào諸zhū苾bì芻chú：「有yǒu天tiān女nǚ名摩利支，有大神通自在之力，常行日月名míng摩mó利lì支zhī，有yǒu大dà神shén通tōng自zì在zài之zhī力lì，常cháng行xíng日rì月yuè天前，日天月天不能見彼、彼能見日，無天tiān前qián，日rì天tiān月yuè天tiān不bù能néng見jiàn彼bǐ、彼bǐ能néng見jiàn日rì，無wú人能見、無人能知、無人能捉、無人能縛、無人rén能néng見jiàn、無wú人rén能néng知zhī、無wú人rén能néng捉zhuō、無wú人rén能néng縛fù、無wú人能害、無人能欺誑、無人能債其財物、無人rén能néng害hài、無wú人rén能néng欺qī誑kuáng、無wú人rén能néng債zhài其qí財cái物wù、無wú人能責罰，不為怨家能得其便。」佛告諸苾人rén能néng責zé罰fá，不bù為wéi怨yuàn家jiā能néng得dé其qí便biàn。」

佛fó告gào諸zhū苾bì芻：「若有知彼摩利支天名常憶念者，彼人芻chú：「若ruò有yǒu知zhī彼bǐ摩mó利lì支zhī天tiān名míng常cháng憶yì念niàn者zhě，彼bǐ人rén亦不可見亦不可知、亦不可捉亦不可縛、亦yì不bù可kě見jiàn亦yì不bù可kě知zhī、亦yì不bù可kě捉zhuō亦yì不bù可kě縛fù、亦不可害亦不可欺誑、亦不為人債其財亦yì不bù可kě害hài亦yì不bù可kě欺qī誑kuáng、亦yì不bù為wéi人rén債zhài其qí財cái物亦不為人之所責罰，亦不為怨家能得物wù亦yì不bù為wéi人rén之zhī所suǒ責zé罰fá，亦yì不bù為wéi怨yuàn家jiā能néng得dé其便。若有善男子善女人，知彼摩利支天其qí便biàn。若ruò有yǒu善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén，知zhī彼bǐ摩mó利lì支zhī天tiān名求加護者，應作是言：『我知摩利支天名míng求qiú加jiā護hù者zhě，應yīng作zuò是shì言yán：『我wǒ知zhī摩mó利lì支zhī天tiān母有大神力，我今歸命，願護我身，無人能母mǔ有yǒu大dà神shén力lì，我wǒ今jīn歸guī命mìng，願yuàn護hù我wǒ身shēn，無wú人rén能néng見我、無人能知我、無人能捉我、無人能縛見jiàn我wǒ、無wú人rén能néng知zhī我wǒ、無wú人rén能néng捉zhuō我wǒ、無wú人rén能néng縛fù我、無人能害我、無人能欺誑我、無人能債我wǒ、無wú人rén能néng害hài我wǒ、無wú人rén能néng欺qī誑kuáng我wǒ、無wú人rén能néng債zhài我財物、無人能責罰我，亦不為怨家能得我wǒ財cái物wù、無wú人rén能néng責zé罰fá我wǒ，亦yì不bù為wéi怨yuàn家jiā能néng得dé其便。』」爾時世尊說陀羅尼曰：其qí便biàn。』」

爾ěr時shí世shì尊zūn說shuō陀tuó羅luó尼ní曰yuē：「曩謨囉怛曩怛囉夜野怛儞也「曩nǎng謨mó囉luō怛dá曩nǎng怛dá囉luō夜yè野yě怛dá儞nǐ也yě他遏迦麼枲沫迦麼枲他tā遏è迦jiā麼mó枲xǐ沫mò迦jiā麼mó枲xǐ阿度麼枲紫鉢囉麼枲摩阿ā度dù麼mó枲xǐ紫zǐ鉢bō囉luō麼mó枲xǐ摩mó訶紫鉢囉麼枲頞怛馱曩麼枲麼哩紫野麼枲曩謨娑覩帝囉訶hē紫zǐ鉢bō囉luō麼mó枲xǐ頞è怛dá馱tuó曩nǎng麼mó枲xǐ麼mó哩lī紫zǐ野yě麼mó枲xǐ曩nǎng謨mó娑suō覩dǔ帝dì囉luō乞灑囉乞灑𤚥薩嚩薩怛嚩乞qǐ灑sǎ囉luō乞qǐ灑sǎ𤚥薩sà嚩pó薩sà怛dá嚩pó