漢傳佛教 · 密教部

金剛祕密善門陀羅尼呪經卷 1 · 大正藏 0582c

金剛祕密善門陀羅尼呪經 · 失譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T20, no. 1138a
返回文本目录:《金剛祕密善門陀羅尼呪經》
金剛祕密善門陀羅尼呪經注音阅读完整原文 · 分页阅读

金剛祕密善門陀羅尼呪經

当前为 0582c 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0582c
可引用原文
28 行
全文规模
全经 101 稳定行段
责任者
失譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文

同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS

同一作品,保留不同表达。

2 种可读文本表达 · 1 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。
查看全部
稳定作品标识gbcr:work:taisho-t1138-edition-group
卷页目录卷 1 · 大正藏 0582c
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

王從座而起,白佛言:「世尊!若復有人受持讀誦善門陀羅尼者,我亦隨喜說陀羅尼守護是人,令其所呪悉得神驗。」

即說呪曰:「多狄他啼利彌利至利莎呵婆呵摩富利莎呵婆呵摩脾莎呵波羅迦卑弗波散哆離莎呵」爾時釋提桓因從座而起,白佛言:「世尊!我亦說陀羅尼守護是人,受持讀誦一切諸惡不令得便。」

即說呪曰:「寫狄𨲙曇毘尼啝羅尼啝陀摩邏持趾趾趾瞿利揵陀利波邏摩邏婆阿那摩慎多邏尼陀邏摩利尼遮迦羅啝枳簷婆利簷婆利莎呵」爾時四天王從座而起,白佛言:「世尊!我等四王亦說陀羅尼守護是人,不令諸惡得其便。」

即說呪曰:「多狄他弗卑修弗卑豆摩簸梨呵梨呵梨耶波邏奢帝涅目帝瞢伽梨兜帝兜低莎呵」爾時釋迦牟尼佛申其右臂摩釋梵護世諸現士頂,讚言:「善哉善哉!快說是陀羅尼守護眾生,常為諸佛之所護持。」

爾時佛復告金剛密迹菩薩:「若有善男子善女人受持讀誦善門陀羅尼者,當於晨朝,一切諸佛及諸天神常隨護助,求其短者使不得便。」爾時金剛密迹菩薩,一切大眾,諸天及人、乾闥婆、阿修羅等,聞佛所說,歡喜奉行。

金剛祕密善門陀羅尼經

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T20, no. 1138a
藏经版页
0582c
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:金刚秘密善门陀罗尼经 T1138 a/b 版本见证:同一基础经号、同属失译且题名只差咒字;字面重合有限,因此只合并作品层并完整保留两个版本。 金刚寿命与延寿陀罗尼候选家族:同主题译经、念诵法和失译传本并存;除 T1134 A/B 外不自动合并。

归属边界:来源目录题记为失译,平台保留译者未知状态,不补造作者、译者或佛陀亲说归属。