如意輪菩薩觀門義注祕訣卷 1 · 大正藏 0216a

覺不可得。覺jué不bù可kě得dé。􄙖嚩字，一切法超越之義，言語道不可得。􄙖嚩pó字zì，一yī切qiè法fǎ超chāo越yuè之zhī義yì，言yán語yǔ道dào不bù可kě得dé。

􄗽囉字，一切法離塵義，了亦不可得。􄗽囉luō字zì，一yī切qiè法fǎ離lí塵chén義yì，了liǎo亦yì不bù可kě得dé。􄖩娜字，一切法施義，畢竟不可得。􄖩娜nà字zì，一yī切qiè法fǎ施shī義yì，畢bì竟jìng不bù可kě得dé。

􄖵跛字，一切法勝義，性相不可得。􄖵跛bǒ字zì，一yī切qiè法fǎ勝shèng義yì，性xìng相xiāng不bù可kě得dé。􇪯娜麼二合字，一切法離我，取執不可得。􇪯娜nà麼mó二èr合hé字zì，一yī切qiè法fǎ離lí我wǒ，取qǔ執zhí不bù可kě得dé。

􈅼吽字，一切諸法了義亦不可得。􈅼吽hōng字zì，一yī切qiè諸zhū法fǎ了le義yì亦yì不bù可kě得dé。右如上布列諸字，盡作欝金之色，從本尊右yòu如rú上shàng布bù列liè諸zhū字zì，盡jìn作zuò欝yù金jīn之zhī色sè，從cóng本běn尊zūn口引入身心口輪中。分明布列已，一一諦審口kǒu引yǐn入rù身shēn心xīn口kǒu輪lún中zhōng。

分fēn明míng布bù列liè已yǐ，一yī一yī諦dì審shěn觀之，從此三昧耶速獲一切智。夫瑜伽法念觀guān之zhī，從cóng此cǐ三sān昧mèi耶yē速sù獲huò一yī切qiè智zhì。夫fū瑜yú伽jiā法fǎ念niàn誦數畢，即布諸字，更於身上布列小心真言，誦sòng數shù畢bì，即jí布bù諸zhū字zì，更gèng於wū身shēn上shàng布bù列liè小xiǎo心xīn真zhēn言yán，復於字上分明觀照，如日初出，光明赫奕廣復fù於wū字zì上shàng分fēn明míng觀guān照zhào，如rú日rì初chū出chū，光guāng明míng赫hè奕yì廣guǎng極無邊。如斯觀照，不久當證法身三昧。極jí無wú邊biān。

如rú斯sī觀guān照zhào，不bù久jiǔ當dāng證zhèng法fǎ身shēn三sān昧mèi。唵字安於頂，嚩字置於額，唵ǎn字zì安ān於wū頂dǐng，嚩pó字zì置zhì於wū額é，囉字布兩目，娜字觀於口，囉luō字zì布bù兩liǎng目mù，娜nà字zì觀guān於wū口kǒu，跛字安於心，娜麼字置二膊，跛bǒ字zì安ān於wū心xīn，娜nà麼mó字zì置zhì二èr膊bó，吽字安臍輪。吽hōng字zì安ān臍qí輪lún。

以前觀字門，速悟無生理，以yǐ前qián觀guān字zì門mén，速sù悟wù無wú生shēng理lǐ，不久當成就，獲得如來智。不bù久jiǔ當dāng成chéng就jiù，獲huò得dé如rú來lái智zhì。如意輪心真言布列梵字菩提心月輪。如rú意yì輪lún心xīn真zhēn言yán布bù列liè梵fàn字zì菩pú提tí心xīn月yuè輪lún。

如意輪真言注義。如rú意yì輪lún真zhēn言yán注zhù義yì。􄖩曩􄗭謨􄗽囉􅑈怛曩􄩞怛囉二合􄗲夜􄗱野􄖩曩nǎng􄗭謨mó􄗽囉luō􅑈怛dá曩nǎng􄩞怛dá囉luō二èr合hé􄗲夜yè􄗱野yě􄖩曩􄗰莫􆿆阿􅝩哩野二合􄙖嚩􄙒路􄑂枳􄕝諦􄖩曩nǎng􄗰莫mò􆿆阿ā􅝩哩lī野yě二èr合hé􄙖嚩pó􄙒路lù􄑂枳zhǐ􄕝諦dì􈂫濕嚩􄗽囉􄗲耶􄗕󰂛􄕽地􄙺薩􄽙怛嚩二合􄗱野􈂫濕shī嚩pó􄗽囉luō􄗲耶yē􄗕󰂛􄕽地dì􄙺薩sà􄽙怛dá嚩pó二èr合hé􄗱野yě􄗥摩􄚨訶􄙺薩􄽙怛嚩二合􄗱野􄗥摩􄚨賀􄑀迦􄙆嚕􄕍抳􄗥摩mó􄚨訶hē􄙺薩sà􄽙怛dá嚩pó二èr合hé􄗱野yě􄗥摩mó􄚨賀hè􄑀迦jiā􄙆嚕lū􄕍抳nǐ