佛說出生無邊門陀羅尼儀軌卷 1 · 大正藏 0679c

No.1010No.1010

佛說出生無邊門陀羅尼儀軌佛fó說shuō出chū生shēng無wú邊biān門mén陀tuó羅luó尼ní儀yí軌guǐ

不空三藏譯不bù空kōng三sān藏zàng譯yì

真言如經。真zhēn言yán如rú經jīng。修行此出生，無邊門總持，修xiū行xíng此cǐ出chū生shēng，無wú邊biān門mén總zǒng持chí，轉目三種業，依三祕密門，轉zhuǎn目mù三sān種zhǒng業yè，依yī三sān祕bì密mì門mén，所謂三金剛，身印語真言。所suǒ謂wèi三sān金jīn剛gāng，身shēn印yìn語yǔ真zhēn言yán。

心住三摩地，由入三平等，心xīn住zhù三sān摩mó地dì，由yóu入rù三sān平píng等děng，善住瑜伽故，自身同本尊，善shàn住zhù瑜yú伽jiā故gù，自zì身shēn同tóng本běn尊zūn，在凡成正覺，斯法最深祕。在zài凡fán成chéng正zhèng覺jué，斯sī法fǎ最zuì深shēn祕bì。大日經王說，一生補處等，大dà日rì經jīng王wáng說shuō，一yī生shēng補bǔ處chǔ等děng，尚非其境界，況餘劣慧人，尚shàng非fēi其qí境jìng界jiè，況kuàng餘yú劣liè慧huì人rén，如獲輪王珠，祕持不妄說。如rú獲huò輪lún王wáng珠zhū，祕bì持chí不bù妄wàng說shuō。

是尊即羯摩，波羅蜜菩薩，是shì尊zūn即jí羯jié摩mó，波bō羅luó蜜mì菩pú薩sà，由住出生故，示少年女形，由yóu住zhù出chū生shēng故gù，示shì少shào年nián女nǚ形xíng，顯明大慈母，諸佛住是智。顯xiǎn明míng大dà慈cí母mǔ，諸zhū佛fó住zhù是shì智zhì。能普現色身，處大菩提心，能néng普pǔ現xiàn色sè身shēn，處chǔ大dà菩pú提tí心xīn，跏趺蓮臺上，大印威儀等，跏jiā趺fū蓮lián臺tái上shàng，大dà印yìn威wēi儀yí等děng，同不空成就，如來之相狀。同tóng不bù空kōng成chéng就jiù，如rú來lái之zhī相xiāng狀zhuàng。

定羽金剛拳，當心持蓮華，定dìng羽yǔ金jīn剛gāng拳quán，當dāng心xīn持chí蓮lián華huá，置般若梵夾，慧羽說法相，置zhì般bō若rě梵fàn夾jiā，慧huì羽yǔ說shuō法fǎ相xiàng，揚掌申五輪，忍峯現羯磨。揚yáng掌zhǎng申shēn五wǔ輪lún，忍rěn峯fēng現xiàn羯jié磨mó。十字金剛輪，首冠五如來，十shí字zì金jīn剛gāng輪lún，首shǒu冠guān五wǔ如rú來lái，遍身草綠色，復於身支分，遍biàn身shēn草cǎo綠lǜ色sè，復fù於wū身shēn支zhī分fēn，安布八字門：安ān布bù八bā字zì門mén：