不空羂索毘盧遮那佛大灌頂光真言卷 1 · 大正藏 0606c

乃至菩提更不墮落。復有眾生連年累月痿乃nǎi至zhì菩pú提tí更gèng不bù墮duò落luò。復fù有yǒu眾zhòng生shēng連lián年nián累lèi月yuè痿wěi黃疾惱苦楚萬端，是病人者先世業報。以是黃huáng疾jí惱nǎo苦kǔ楚chǔ萬wàn端duān，是shì病bìng人rén者zhě先xiān世shì業yè報bào。

以yǐ是shì真言於病者前一二三日每日高聲誦此真真zhēn言yán於wū病bìng者zhě前qián一yī二èr三sān日rì每měi日rì高gāo聲shēng誦sòng此cǐ真zhēn言一千八十遍，則得除滅宿業病障。若為鬼言yán一yī千qiān八bā十shí遍biàn，則zé得dé除chú滅miè宿sù業yè病bìng障zhàng。若ruò為wéi鬼guǐ嬈魂識悶亂失音不語，持真言者加持手一嬈ráo魂hún識shí悶mèn亂luàn失shī音yīn不bù語yǔ，持chí真zhēn言yán者zhě加jiā持chí手shǒu一yī百八遍摩捫頭面，以手按於心上額上加持百bǎi八bā遍biàn摩mó捫mén頭tóu面miàn，以yǐ手shǒu按àn於wū心xīn上shàng額é上shàng加jiā持chí一千八十遍，則得除差，摩訶迦羅神作病惱一yī千qiān八bā十shí遍biàn，則zé得dé除chú差chà，摩mó訶hē迦jiā羅luó神shén作zuò病bìng惱nǎo者亦能治遣。若諸鬼神魍魎之病，加持五色者zhě亦yì能néng治zhì遣qiǎn。

若ruò諸zhū鬼guǐ神shén魍wǎng魎liǎng之zhī病bìng，加jiā持chí五wǔ色sè線索一百八結，繫其病者腰臂項上，則便線xiàn索suǒ一yī百bǎi八bā結jié，繫xì其qí病bìng者zhě腰yāo臂bì項xiàng上shàng，則zé便biàn除差。若諸瘧病，加持白線索一百八結，繫頭除chú差chà。若ruò諸zhū瘧nüè病bìng，加jiā持chí白bái線xiàn索suǒ一yī百bǎi八bā結jié，繫xì頭tóu項上及加持衣著，即令除差。若加持石菖項xiàng上shàng及jí加jiā持chí衣yī著zhù，即jí令lìng除chú差chà。

若ruò加jiā持chí石shí菖chāng蒲一千八十遍含之，與他相對談論，則勝他蒲pú一yī千qiān八bā十shí遍biàn含hán之zhī，與yǔ他tā相xiāng對duì談tán論lùn，則zé勝shèng他tā伏。若以胡椒、多誐囉香、青木香、小柏檀黃、伏fú。若ruò以yǐ胡hú椒jiāo、多duō誐é囉luō香xiāng、青qīng木mù香xiāng、小xiǎo柏bǎi檀tán黃huáng、囉娑惹娜等數末，治水丸如棗，加持囉luō娑suō惹rě娜nà等děng數shù末mò，治zhì水shuǐ丸wán如rú棗zǎo，加jiā持chí十萬遍，便當陰乾。若患一切鬼神病種種瘧十shí萬wàn遍biàn，便biàn當dāng陰yīn乾qián。

若ruò患huàn一yī切qiè鬼guǐ神shén病bìng種zhǒng種zhǒng瘧nüè病、或毒藥中、或失音者，當以藥和水研之，病bìng、或huò毒dú藥yào中zhōng、或huò失shī音yīn者zhě，當dāng以yǐ藥yào和hé水shuǐ研yán之zhī，加持一百八遍，數點兩眼、額上、心上，當怒加加jiā持chí一yī百bǎi八bā遍biàn，數shù點diǎn兩liǎng眼yǎn、額é上shàng、心xīn上shàng，當dāng怒nù加jiā持，則便除差。作病鬼神若不放捨，即當頭持chí，則zé便biàn除chú差chà。作zuò病bìng鬼guǐ神shén若ruò不bù放fàng捨shě，即jí當dāng頭tóu破如阿梨樹枝。若諸毒蟲蛇蝎螫者，以藥塗破pò如rú阿ā梨lí樹shù枝zhī。

若ruò諸zhū毒dú蟲chóng蛇shé蝎xiē螫shì者zhě，以yǐ藥yào塗tú眼即便除差。眼yǎn即jí便biàn除chú差chà。又法以新米𡅄羅，澡浴清淨著淨衣服已，以又yòu法fǎ以yǐ新xīn米mǐ𡅄羅luó，澡zǎo浴yù清qīng淨jìng著zhù淨jìng衣yī服fu已yǐ，以yǐ藥和水研，加持一百八遍點米𡅄羅眼中，奮藥yào和hé水shuǐ研yán，加jiā持chí一yī百bǎi八bā遍biàn點diǎn米mǐ𡅄羅luó眼yǎn中zhōng，奮fèn怒加持一千八十遍，則便起坐，所問皆答。怒nù加jiā持chí一yī千qiān八bā十shí遍biàn，則zé便biàn起qǐ坐zuò，所suǒ問wèn皆jiē答dá。