大方等大雲經請雨品第六十四
当前为 0504c 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。
- 本页内容
- 经文原文
- 藏经版页
- 0504c
- 可引用原文
- 29 行
- 全文规模
- 全经 526 稳定行段
- 责任者
- 北周 · 闍那耶舍譯
- 正文语种
- 汉文
- 权利
- CBETA 授權條款;古典原文
卷页目录卷 1 · 大正藏 0504c
选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。
我的选文者,念三寶力,於此閻浮提中降注大雨。莎波呵。
「迦邏迦邏枳利枳利炬魯炬魯」「如來實力故,令金剛密迹勅彼住大水者、乘大雲者起慈悲心,速來於閻浮提中降注大雨。「荷囉羅荷囉羅兮利唎兮利唎候陋婁侯陋婁」「三世諸佛實力故,令一切諸龍捨於睡眠。
「伽摩伽摩耆弭耆弭求謀求謀沙婆呵」「我勅一切諸龍王等,起大慈心為菩提本。「那羅那羅尼梨尼梨呶婁呶婁莎波呵」「咄咄龍等種種異形,千頭可畏、赤眼大力大蛇身者,我今勅汝,憶念最上慈悲威神功德滅煩惱者一切如來名字。
「伽茶伽茶耆遲耆遲瞿厨瞿厨莎波呵」「無礙大力奪人色力者,於此閻浮提中降注大雨。「舍囉舍囉尸梨尸利輸嚧輸嚧莎波呵」「一切諸天實力故,咄咄諸大龍念自種性,速來於此閻浮提中降注大雨。
莎波呵。「大梵天王實行力故,令諸龍王於閻浮提降注大雨。
莎波呵。「天主帝釋實行力故,令諸龍王於閻浮提降注大雨。
莎波呵。
版本与引用信息
母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。
- 经号
- 大正藏 T19, no. 992
- 藏经版页
- 0504c
- 拼音
- 自动生成·佛教词表校正·待人工终审
研究边界
见证范围:来源文件完整保存,但正文只作为局部、节译、后分、短本或残篇见证,不冒充完整母作品或完整译本。
书目关系边界:大云请雨经与第六十四品见证候选家族:T0989、T0991 是不同译题记的请雨经,T0992、T0993 明确为第六十四品局部见证;在组件边界和版本关系完成校勘前保持四个作品实体。
归属边界:来源目录将本记录署为翻译;平台保留密教部目录位置与译者题记,但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。