漢傳佛教 · 密教部

佛說大孔雀呪王經卷 3 · 大正藏 0473b

佛說大孔雀呪王經 · 唐 · 義淨譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T19, no. 985
返回文本目录:《佛說大孔雀呪王經》
佛說大孔雀呪王經注音阅读完整原文 · 分页阅读

佛說大孔雀呪王經

当前为 0473b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0473b
可引用原文
29 行
全文规模
全经 1591 稳定行段
责任者
唐 · 義淨譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 3 卷卷 3 · 大正藏 0473b
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

「阿難陀!汝當受持三十五諸江河王所有名字,若識知者,於一切處所有江河淮海越渡之時無諸厄難。

其名曰:「弶伽河王、信度河王、縛芻河王、私多河王、設多杜魯河王、阿市多伐底河王、琰母那河王、句訶河王、毘怛婆河王、設多突嚕河王、毘波奢河王、𧫦羅伐底河王、旃達羅娑伽河王、薩罰莎底河王、葛車比儞河王、盃瑜瑟儞河王、迦鞞哩河王、赤銅色河王、薩羅庾河王、末度末底河王、鞞怛羅伐底河王、伊芻伐底河王、瞿末底河王、折磨訥底河王、捺末柁河王、騷蜜怛攞河王、毘輸密怛羅河王、多末邏河王、半遮邏河王、蘇婆窣覩河王、答布柁河王、毘末邏河王、泥連繕那河王、呬㘓若伐底河王、瞿陀伐哩河王。

「如是等從無熱惱池出四大河流贍部洲,及餘江河淮濟之屬諸河神王,於此大地依止而住,種種形狀種種顏色,隨樂變身成就明呪作吉凶事。斯等諸神并諸眷屬,亦皆以此大孔雀呪王擁護我某甲并諸眷屬,壽命百年離諸憂惱莎訶。」

「阿難陀!汝當受持五十二諸大山王所有名字,若識知者,或在山谷曠野之處,除諸恐怖隨意安樂。

其名曰:「妙高山王、雪山王、香醉山王、百峯山王、朅地洛迦山王、金脅山王、持光山王、尼民達羅山王、輪圍山王、大輪圍山王、因陀羅山王、梵住山王、有吉祥山王、善

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T19, no. 985
藏经版页
0473b
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:孔雀明王经译本与仪轨组件候选家族:T0982–T0988 同时包含多译本、坛场仪轨与梵字真言材料;机器正文相似度差异大,未作跨译本人工校勘前不合并作品。

归属边界:来源目录将本记录署为翻译;平台保留密教部目录位置与译者题记,但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。