佛母大孔雀明王經卷 2 · 大正藏 0427c

「復有諸鬼：食精氣者、食胎者、食血者、食肉者、「復fù有yǒu諸zhū鬼guǐ：食shí精jīng氣qì者zhě、食shí胎tāi者zhě、食shí血xuè者zhě、食shí肉ròu者zhě、食脂膏者、食髓者、食生者、食命者、食祭祠者、食shí脂zhī膏gāo者zhě、食shí髓suǐ者zhě、食shí生shēng者zhě、食shí命mìng者zhě、食shí祭jì祠cí者zhě、食氣者、食香者、食鬘者、食花者、食菓者、食苗食shí氣qì者zhě、食shí香xiāng者zhě、食shí鬘mán者zhě、食shí花huā者zhě、食shí菓guǒ者zhě、食shí苗miáo稼者、食火祠者、食膿者、食大便者、食小便者、稼jià者zhě、食shí火huǒ祠cí者zhě、食shí膿nóng者zhě、食shí大dà便biàn者zhě、食shí小xiǎo便biàn者zhě、食涕唾者、食涎者、食洟者、食殘食者、食吐者、食shí涕tì唾tuò者zhě、食shí涎xián者zhě、食shí洟yí者zhě、食shí殘cán食shí者zhě、食shí吐tǔ者zhě、食不淨物者、食漏水者，如是等鬼魅所惱亂食shí不bù淨jìng物wù者zhě、食shí漏lòu水shuǐ者zhě，如rú是shì等děng鬼guǐ魅mèi所suǒ惱nǎo亂luàn時，願佛母明王，擁護於我，并諸眷屬，令離時shí，願yuàn佛fó母mǔ明míng王wáng，擁yōng護hù於wū我wǒ，并bìng諸zhū眷juàn屬shǔ，令lìng離lí憂苦，壽命百年，願見百秋，常受安樂。若復有憂yōu苦kǔ，壽shòu命mìng百bǎi年nián，願yuàn見jiàn百bǎi秋qiū，常cháng受shòu安ān樂lè。

若ruò復fù有yǒu人，造諸蠱魅、厭禱呪術，作諸惡法，所謂：訖㗚人rén，造zào諸zhū蠱gǔ魅mèi、厭yàn禱dǎo呪zhòu術shù，作zuò諸zhū惡è法fǎ，所suǒ謂wèi：訖qì㗚底迦，羯麼拏，迦具㗚那，枳囉拏，吠跢拏，賀嚩底dǐ迦jiā，羯jié麼mó拏ná，迦jiā具jù㗚那nà，枳zhǐ囉luō拏ná，吠fèi跢dài拏ná，賀hè嚩pó娜多，嗢度跢多，飲他血髓，變人驅役，呼召娜nà多duō，嗢wà度dù跢dài多duō，飲yǐn他tā血xuè髓suǐ，變biàn人rén驅qū役yì，呼hū召zhào鬼神，造諸惡業，惡食惡吐，惡影惡視，或造厭鬼guǐ神shén，造zào諸zhū惡è業yè，惡è食shí惡è吐tǔ，惡è影yǐng惡è視shì，或huò造zào厭yàn書，或惡跳惡驀，或惡冒逆，作惡事時，皆擁護書shū，或huò惡è跳tiào惡è驀mò，或huò惡è冒mào逆nì，作zuò惡è事shì時shí，皆jiē擁yōng護hù我，并諸眷屬，令離憂苦。又有諸怖：王怖賊我wǒ，并bìng諸zhū眷juàn屬shǔ，令lìng離lí憂yōu苦kǔ。

又yòu有yǒu諸zhū怖bù：王wáng怖bù賊zéi怖、水火等怖、或他兵怖、惡友劫殺、怨敵等怖，怖bù、水shuǐ火huǒ等děng怖bù、或huò他tā兵bīng怖bù、惡è友yǒu劫jié殺shā、怨yuàn敵dí等děng怖bù，遭饑饉怖、夭壽死怖、地震動怖、諸惡獸怖，如遭zāo饑jī饉jǐn怖bù、夭yāo壽shòu死sǐ怖bù、地dì震zhèn動dòng怖bù、諸zhū惡è獸shòu怖bù，如rú是等怖，皆護於我。是shì等děng怖bù，皆jiē護hù於wū我wǒ。「又復諸病：疥癩瘡癬、痔漏癰疽、身皮黑澁、飲「又yòu復fù諸zhū病bìng：疥jiè癩lài瘡chuāng癬xuǎn、痔zhì漏lòu癰yōng疽jū、身shēn皮pí黑hēi澁sè、飲yǐn