佛母大孔雀明王經卷 1 · 大正藏 0419c

朋屬等，不能為害；若摩護囉誐，及婦男女，父朋péng屬shǔ等děng，不bù能néng為wéi害hài；若ruò摩mó護hù囉luō誐é，及jí婦fù男nán女nǚ，父fù母朋屬等，不能為害；若藥叉，及婦男女，父母母mǔ朋péng屬shǔ等děng，不bù能néng為wéi害hài；

若ruò藥yào叉chā，及jí婦fù男nán女nǚ，父fù母mǔ朋屬等，不能為害；若囉剎娑，及婦男女，父母朋péng屬shǔ等děng，不bù能néng為wéi害hài；若ruò囉luō剎chà娑suō，及jí婦fù男nán女nǚ，父fù母mǔ朋屬等，亦不能為害；若畢㘑多，及婦男女，父朋péng屬shǔ等děng，亦yì不bù能néng為wéi害hài；

若ruò畢bì㘑多duō，及jí婦fù男nán女nǚ，父fù母朋屬等，不能為害；若比舍遮，及婦男女，父母mǔ朋péng屬shǔ等děng，不bù能néng為wéi害hài；若ruò比bǐ舍shè遮zhē，及jí婦fù男nán女nǚ，父fù母朋屬等，不能為害；若步多，及婦男女，父母mǔ朋péng屬shǔ等děng，不bù能néng為wéi害hài；

若ruò步bù多duō，及jí婦fù男nán女nǚ，父fù母朋屬等，亦不能為害；若矩畔拏，及婦男女，母mǔ朋péng屬shǔ等děng，亦yì不bù能néng為wéi害hài；若ruò矩jǔ畔pàn拏ná，及jí婦fù男nán女nǚ，父母朋屬等，不能為害；若布單那，及婦男女，父fù母mǔ朋péng屬shǔ等děng，不bù能néng為wéi害hài；

若ruò布bù單dān那nà，及jí婦fù男nán女nǚ，父母朋屬等，不能為害；若羯吒布單那，及婦父fù母mǔ朋péng屬shǔ等děng，不bù能néng為wéi害hài；若ruò羯jié吒zhà布bù單dān那nà，及jí婦fù男女，父母朋屬等，不能為害；若塞建那，及婦男nán女nǚ，父fù母mǔ朋péng屬shǔ等děng，不bù能néng為wéi害hài；

若ruò塞sāi建jiàn那nà，及jí婦fù男女，父母朋屬等，不能為害；若嗢麼那，及婦男nán女nǚ，父fù母mǔ朋péng屬shǔ等děng，不bù能néng為wéi害hài；若ruò嗢wà麼mó那nà，及jí婦fù男女，父母朋屬等，不能為害；若車耶，及婦男男nán女nǚ，父fù母mǔ朋péng屬shǔ等děng，不bù能néng為wéi害hài；

若ruò車jū耶yē，及jí婦fù男nán女，父母朋屬等，不能為害；若阿鉢娑麼囉，及女nǚ，父fù母mǔ朋péng屬shǔ等děng，不bù能néng為wéi害hài；若ruò阿ā鉢bō娑suō麼mó囉luō，及jí婦男女，父母朋屬等，不能為害；若塢娑跢羅婦fù男nán女nǚ，父fù母mǔ朋péng屬shǔ等děng，不bù能néng為wéi害hài；

若ruò塢wù娑suō跢dài羅luó迦，及婦男女，父母朋屬等，皆不能為害。迦jiā，及jí婦fù男nán女nǚ，父fù母mǔ朋péng屬shǔ等děng，皆jiē不bù能néng為wéi害hài。「如是等天龍藥叉及諸鬼神，所有親眷朋屬「如rú是shì等děng天tiān龍lóng藥yào叉chā及jí諸zhū鬼guǐ神shén，所suǒ有yǒu親qīn眷juàn朋péng屬shǔ