藥師如來念誦儀軌卷 1 · 大正藏 0030a

穩，鬼神之病并即除愈。若欲降伏惡人者，穩wěn，鬼guǐ神shén之zhī病bìng并bìng即jí除chú愈yù。若ruò欲yù降xiáng伏fú惡è人rén者zhě，作印以嗔心誦一百八遍遙打，一切外道破作zuò印yìn以yǐ嗔chēn心xīn誦sòng一yī百bǎi八bā遍biàn遙yáo打dǎ，一yī切qiè外wài道dào破pò滅。若人患心病者，加持青木香塗心除愈。滅miè。

若ruò人rén患huàn心xīn病bìng者zhě，加jiā持chí青qīng木mù香xiāng塗tú心xīn除chú愈yù。若人患頭病者，加持桂皮二十遍，服之除若ruò人rén患huàn頭tóu病bìng者zhě，加jiā持chí桂guì皮pí二èr十shí遍biàn，服fú之zhī除chú愈。若人患腫黃者，加持欝金香一百八遍愈yù。

若ruò人rén患huàn腫zhǒng黃huáng者zhě，加jiā持chí欝yù金jīn香xiāng一yī百bǎi八bā遍biàn塗除愈。若人欲遠去怨家，加持苦練子一塗tú除chú愈yù。若ruò人rén欲yù遠yuǎn去qù怨yuàn家jiā，加jiā持chí苦kǔ練liàn子zǐ一yī百八遍，一呪一燒投火中燒，其人即遠去。百bǎi八bā遍biàn，一yī呪zhòu一yī燒shāo投tóu火huǒ中zhōng燒shāo，其qí人rén即jí遠yuǎn去qù。

若患身體支節痛，呪湯水一百八遍，洗浴即若ruò患huàn身shēn體tǐ支zhī節jié痛tòng，呪zhòu湯tāng水shuǐ一yī百bǎi八bā遍biàn，洗xǐ浴yù即jí得除愈。若人每日早朝，以水一掬呪七遍得dé除chú愈yù。若ruò人rén每měi日rì早zǎo朝cháo，以yǐ水shuǐ一yī掬jū呪zhòu七qī遍biàn飲之，在身所有惡報悉得消滅，何況無諸災飲yǐn之zhī，在zài身shēn所suǒ有yǒu惡è報bào悉xī得dé消xiāo滅miè，何hé況kuàng無wú諸zhū災zāi厄者，及諸三業苦亦得除愈，并得壽命長遠。厄è者zhě，及jí諸zhū三sān業yè苦kǔ亦yì得dé除chú愈yù，并bìng得dé壽shòu命mìng長cháng遠yuǎn。

若呪飲喫者，一切諸毒不能為損。若見若ruò呪zhòu飲yǐn喫chī者zhě，一yī切qiè諸zhū毒dú不bù能néng為wéi損sǔn。若ruò見jiàn惡人及有怨家，當須念誦此呪，所有怨家起惡è人rén及jí有yǒu怨yuàn家jiā，當dāng須xū念niàn誦sòng此cǐ呪zhòu，所suǒ有yǒu怨yuàn家jiā起qǐ惡心者當皆降伏，惡心即滅，慈心相向。有恐惡è心xīn者zhě當dāng皆jiē降xiáng伏fú，惡è心xīn即jí滅miè，慈cí心xīn相xiāng向xiàng。

有yǒu恐kǒng怖處，當須攝心念誦。若欲臥時，當誦此呪怖bù處chǔ，當dāng須xū攝shè心xīn念niàn誦sòng。若ruò欲yù臥wò時shí，當dāng誦sòng此cǐ呪zhòu一百八遍，即得好夢善知吉凶。若人或患一yī百bǎi八bā遍biàn，即jí得dé好hǎo夢mèng善shàn知zhī吉jí凶xiōng。

若ruò人rén或huò患huàn瘧病，持此呪者視患瘧人，切誦此呪一千八瘧nüè病bìng，持chí此cǐ呪zhòu者zhě視shì患huàn瘧nüè人rén，切qiè誦sòng此cǐ呪zhòu一yī千qiān八bā遍，其患即除愈。遍biàn，其qí患huàn即jí除chú愈yù。藥師如來念誦儀軌一卷藥yào師shī如rú來lái念niàn誦sòng儀yí軌guǐ一yī卷juàn保元三年二月二日酉時書了。恭賜大緣保bǎo元yuán三sān年nián二èr月yuè二èr日rì酉yǒu時shí書shū了le。

恭gōng賜cì大dà緣yuán房法印御本書了，留贈後賢共期佛慧耳。房fáng法fǎ印yìn御yù本běn書shū了le，留liú贈zèng後hòu賢xián共gòng期qī佛fó慧huì耳ěr。求法沙門覺成求qiú法fǎ沙shā門mén覺jué成chéng延寶二甲寅年九月十四日以高山寺法鼓延yán寶bǎo二èr甲jiǎ寅yín年nián九jiǔ月yuè十shí四sì日rì以yǐ高gāo山shān寺sì法fǎ鼓gǔ臺之本於仁和寺書寫一校了。野澤末資臺tái之zhī本běn於wū仁rén和hé寺sì書shū寫xiě一yī校xiào了le。

野yě澤zé末mò資zī淨嚴三十六歲。淨jìng嚴yán三sān十shí六liù歲suì。天明元年辛丑天潤五月以覺遠僧正本寫天tiān明míng元yuán年nián辛xīn丑chǒu天tiān潤rùn五wǔ月yuè以yǐ覺jué遠yuǎn僧sēng正zhèng本běn寫xiě之。慈忍享和元年辛酉紀號，求上件之zhī。

慈cí忍rěn享xiǎng和hé元yuán年nián辛xīn酉yǒu紀jì號hào，求qiú上shàng件jiàn本訓國字。此藥師念誦軌，元文年中既鑄本běn訓xùn國guó字zì。此cǐ藥yào師shī念niàn誦sòng軌guǐ，元yuán文wén年nián中zhōng既jì鑄zhù梓，然彼缺脫之本，唯一紙闕，是故更校正梓zǐ，然rán彼bǐ缺quē脫tuō之zhī本běn，唯wéi一yī紙zhǐ闕què，是shì故gù更gèng校jiào正zhèng