大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會卷 2 · 大正藏 0126c

馳散如猛火，恭敬而遠之。馳chí散sàn如rú猛měng火huǒ，恭gōng敬jìng而ér遠yuǎn之zhī。等正覺真子！一切得自在，等děng正zhèng覺jué真zhēn子zǐ！

一yī切qiè得dé自zì在zài，調伏難降者，如大執金剛！調diào伏fú難nán降jiàng者zhě，如rú大dà執zhí金jīn剛gāng！饒益諸群生，同於觀世音！饒ráo益yì諸zhū群qún生shēng，同tóng於wū觀guān世shì音yīn！

經逾六月已，隨所願成果，經jīng逾yú六liù月yuè已yǐ，隨suí所suǒ願yuàn成chéng果guǒ，常當於自他，悲愍而救護。常cháng當dāng於wū自zì他tā，悲bēi愍mǐn而ér救jiù護hù。持珠當心上，餘如蘇悉地。持chí珠zhū當dāng心xīn上shàng，餘yú如rú蘇sū悉xī地dì。

一一諸真言，作心意念誦，一yī一yī諸zhū真zhēn言yán，作zuò心xīn意yì念niàn誦sòng，出入息為二，第一常相應。出chū入rù息xī為wéi二èr，第dì一yī常cháng相xiāng應yīng。『阿』字布支分，持滿三洛叉，『阿ā』字zì布bù支zhī分fēn，持chí滿mǎn三sān洛luò叉chā，普賢及文殊、執金剛、聖天！普pǔ賢xián及jí文wén殊shū、執zhí金jīn剛gāng、聖shèng天tiān！

現前而摩頂。行者稽首禮，現xiàn前qián而ér摩mó頂dǐng。行xíng者zhě稽qǐ首shǒu禮lǐ，速奉閼伽水，意生香華鬘，速sù奉fèng閼è伽jiā水shuǐ，意yì生shēng香xiāng華huá鬘mán，便得身清淨。念誦分限畢，便biàn得dé身shēn清qīng淨jìng。

念niàn誦sòng分fēn限xiàn畢bì，持珠安本處，方入三摩地，持chí珠zhū安ān本běn處chǔ，方fāng入rù三sān摩mó地dì，食頃從定出。復結根本印，食shí頃qǐng從cóng定dìng出chū。復fù結jié根gēn本běn印yìn，真言七遍已，次陳虛空眼。真zhēn言yán七qī遍biàn已yǐ，次cì陳chén虛xū空kōng眼yǎn。

奉獻香華等，悅意妙伽陀，奉fèng獻xiàn香xiāng華huá等děng，悅yuè意yì妙miào伽jiā陀tuó，閼伽及發願，說救世加持，閼è伽jiā及jí發fā願yuàn，說shuō救jiù世shì加jiā持chí，令法眼道遍，一切處久住，令lìng法fǎ眼yǎn道dào遍biàn，一yī切qiè處chǔ久jiǔ住zhù，當合金剛掌，隨明遍觸身。」當dāng合hé金jīn剛gāng掌zhǎng，隨suí明míng遍biàn觸chù身shēn。」加持句真言曰：加jiā持chí句jù真zhēn言yán曰yuē：曩莫三滿多沒馱喃薩嚩他勝勝怛曩nǎng莫mò三sān滿mǎn多duō沒méi馱tuó喃nán薩sà嚩pó他tā勝shèng勝shèng怛dá陵怛陵顒顒達隣達隣陵líng怛dá陵líng顒yóng顒yóng達dá隣lín達dá隣lín娑他婆野娑他婆野沒馱薩底也嚩達麼薩底也嚩僧伽薩底也嚩娑嚩佉嚩吽吽吠娜尾娑suō他tā婆pó野yě娑suō他tā婆pó野yě沒méi馱tuó薩sà底dǐ也yě嚩pó達dá麼mó薩sà底dǐ也yě嚩pó僧sēng伽jiā薩sà底dǐ也yě嚩pó娑suō嚩pó佉qū嚩pó吽hōng吽hōng吠fèi娜nà尾wěi泥娑嚩賀泥ní娑suō嚩pó賀hè「難堪忍大護！左旋解大界。「難nán堪kān忍rěn大dà護hù！

左zuǒ旋xuán解jiě大dà界jiè。