佛說五無反復經卷 1 · 大正藏 0573b

哭，何益死者？」復語其婦：「卿夫已死，何不啼哭kū，何hé益yì死sǐ者zhě？」復fù語yǔ其qí婦fù：「卿qīng夫fū已yǐ死sǐ，何hé不bù啼tí哭？」婦為梵志說譬喻言：「我之夫婦，譬如飛鳥，哭kū？」

婦fù為wéi梵fàn志zhì說shuō譬pì喻yù言yán：「我wǒ之zhī夫fū婦fù，譬pì如rú飛fēi鳥niǎo，暮拪高樹，同共止宿，須臾之間，及明早起，各暮mù拪qiān高gāo樹shù，同tóng共gòng止zhǐ宿sù，須xū臾yú之zhī間jiàn，及jí明míng早zǎo起qǐ，各gè自飛去，行求飲食，有緣則合，無緣則離；我之自zì飛fēi去qù，行xíng求qiú飲yǐn食shí，有yǒu緣yuán則zé合hé，無wú緣yuán則zé離lí；我wǒ之zhī夫婦，亦復如是，去住進止，非我之力，隨其本夫fū婦fù，亦yì復fù如rú是shì，去qù住zhù進jìn止zhǐ，非fēi我wǒ之zhī力lì，隨suí其qí本běn行，不能得留，愁憂啼哭，何益死者？」復語其行xíng，不bù能néng得dé留liú，愁chóu憂yōu啼tí哭kū，何hé益yì死sǐ者zhě？」

復fù語yǔ其qí奴：「大家已死，何不啼哭？」奴為梵志說譬喻言：「我奴nú：「大dà家jiā已yǐ死sǐ，何hé不bù啼tí哭kū？」奴nú為wéi梵fàn志zhì說shuō譬pì喻yù言yán：「我wǒ之大家，因緣和會，我如犢子，隨逐大牛，人殺之zhī大dà家jiā，因yīn緣yuán和hé會huì，我wǒ如rú犢dú子zǐ，隨suí逐zhú大dà牛niú，人rén殺shā大牛，犢子在邊，不能救護大牛之命，憂愁不大dà牛niú，犢dú子zǐ在zài邊biān，不bù能néng救jiù護hù大dà牛niú之zhī命mìng，憂yōu愁chóu不bù樂，啼哭懊惱，何益死者？」梵志聞之，心惑目冥，樂lè，啼tí哭kū懊ào惱nǎo，何hé益yì死sǐ者zhě？」

梵fàn志zhì聞wén之zhī，心xīn惑huò目mù冥míng，不識東西：「我聞此國孝順，奉事恭敬三尊，故不bù識shí東dōng西xī：「我wǒ聞wén此cǐ國guó孝xiào順shùn，奉fèng事shì恭gōng敬jìng三sān尊zūn，故gù從遠來欲得學問；既來到此，了無所益。」又問從cóng遠yuǎn來lái欲yù得dé學xué問wèn；既jì來lái到dào此cǐ，了liǎo無wú所suǒ益yì。」

又yòu問wèn行人：「佛在何許？欲往問之。」行人答曰：「近在祇行xíng人rén：「佛fó在zài何hé許xū？欲yù往wǎng問wèn之zhī。」

行xíng人rén答dá曰yuē：「近jìn在zài祇qí桓精舍。」梵志即到佛所，稽首作禮，却住一面，桓huán精jīng舍shè。」梵fàn志zhì即jí到dào佛fó所suǒ，稽qǐ首shǒu作zuò禮lǐ，却què住zhù一yī面miàn，憂愁低頭，默無言說。佛知其意，謂梵志曰：「何憂yōu愁chóu低dī頭tóu，默mò無wú言yán說shuō。

佛fó知zhī其qí意yì，謂wèi梵fàn志zhì曰yuē：「何hé以低頭，憂愁不樂？」梵志白佛言：「不果所願，違以yǐ低dī頭tóu，憂yōu愁chóu不bù樂lè？」梵fàn志zhì白bái佛fó言yán：「不bù果guǒ所suǒ願yuàn，違wéi我本心，是故不樂！」佛問梵志：「有何所失，憂愁我wǒ本běn心xīn，是shì故gù不bù樂lè！」

佛fó問wèn梵fàn志zhì：「有yǒu何hé所suǒ失shī，憂yōu愁chóu不樂？」梵志曰：「我從羅閱祇國來，欲得學問；既不bù樂lè？」梵fàn志zhì曰yuē：「我wǒ從cóng羅luó閱yuè祇qí國guó來lái，欲yù得dé學xué問wèn；

既jì來到此，見五無反復。」佛言：「何等五無反復？」梵來lái到dào此cǐ，見jiàn五wǔ無wú反fǎn復fù。」佛fó言yán：「何hé等děng五wǔ無wú反fǎn復fù？」

梵fàn志曰：「我見父子二人耕地下種，子死在地，情志zhì曰yuē：「我wǒ見jiàn父fù子zǐ二èr人rén耕gēng地dì下xià種zhǒng，子zǐ死sǐ在zài地dì，情qíng不憂愁而反索食，居家大小亦無憂愁，是為不bù憂yōu愁chóu而ér反fǎn索suǒ食shí，居jū家jiā大dà小xiǎo亦yì無wú憂yōu愁chóu，是shì為wéi大逆。」佛言：「不然！不如卿語。此之五人最有反大dà逆nì。」佛fó言yán：「不bù然rán！

不bù如rú卿qīng語yǔ。此cǐ之zhī五wǔ人rén最zuì有yǒu反fǎn復。知身無常，財非己有，往古聖人，不免斯患，復fù。

知zhī身shēn無wú常cháng，財cái非fēi己jǐ有yǒu，往wǎng古gǔ聖shèng人rén，不bù免miǎn斯sī患huàn，況於凡夫？大啼小哭，何益死者？世間俗人，無況kuàng於wū凡fán夫fū？大dà啼tí小xiǎo哭kū，何hé益yì死sǐ者zhě？

世shì間jiān俗sú人rén，無wú數劫來，流轉生死，遷神不滅，死而復生，如車數shù劫jié來lái，流liú轉zhuǎn生shēng死sǐ，遷qiān神shén不bù滅miè，死sǐ而ér復fù生shēng，如rú車jū輪轉，無有休息，背死向生，非憂愁所逮。」梵志輪lún轉zhuǎn，無wú有yǒu休xiū息xi，背bèi死sǐ向xiàng生shēng，非fēi憂yōu愁chóu所suǒ逮dǎi。」梵fàn志zhì聞之，心開意解，更無憂慼：「我聞佛說，如病得聞wén之zhī，心xīn開kāi意yì解jiě，更gèng無wú憂yōu慼qī：「我wǒ聞wén佛fó說shuō，如rú病bìng得dé愈、如盲得視、如闇遇明。」於是梵志即得道愈yù、如rú盲máng得dé視shì、如rú闇àn遇yù明míng。」

於yú是shì梵fàn志zhì即jí得dé道dào跡。「一切死亡不足啼哭，欲為亡者請佛及跡jì。「一yī切qiè死sǐ亡wáng不bù足zú啼tí哭kū，欲yù為wéi亡wáng者zhě請qǐng佛fó及jí