甚希有經卷 1 · 大正藏 0783b

或造佛像下如穬麥。以前福聚比此福聚，於或huò造zào佛fó像xiàng下xià如rú穬kuàng麥mài。以yǐ前qián福fú聚jù比bǐ此cǐ福fú聚jù，於wū百分中不及其一，於千分中亦不及一，於百百bǎi分fēn中zhōng不bù及jí其qí一yī，於wū千qiān分fēn中zhōng亦yì不bù及jí一yī，於wū百bǎi千分、數分、算分、計分、喻分，乃至鄔波尼殺曇分千qiān分fēn、數shù分fēn、算suàn分fēn、計jì分fēn、喻yù分fēn，乃nǎi至zhì鄔wū波bō尼ní殺shā曇tán分fēn亦不及一。何以故？阿難！如前福聚其量雖多，亦yì不bù及jí一yī。

何hé以yǐ故gù？阿ā難nán！

如rú前qián福fú聚jù其qí量liáng雖suī多duō，然不及者，為諸如來於三大劫阿僧仚耶修然rán不bù及jí者zhě，為wéi諸zhū如rú來lái於wū三sān大dà劫jié阿ā僧sēng仚xiān耶yē修xiū集無量勝戒、定、慧，及以解脫、解脫知見皆圓集jí無wú量liáng勝shèng戒jiè、定dìng、慧huì，及jí以yǐ解jiě脫tuō、解jiě脫tuō知zhī見jiàn皆jiē圓yuán滿故；如來無量慈悲喜捨，十方六趣教化神滿mǎn故gù；如rú來lái無wú量liáng慈cí悲bēi喜xǐ捨shě，十shí方fāng六liù趣qù教jiào化huà神shén通皆圓滿故，如來無量布施、持戒、忍辱、精進、通tōng皆jiē圓yuán滿mǎn故gù，如rú來lái無wú量liáng布bù施shī、持chí戒jiè、忍rěn辱rǔ、精jīng進jìn、靜慮、智慧，及餘功德皆圓滿故。以是當知，造靜jìng慮lǜ、智zhì慧huì，及jí餘yú功gōng德dé皆jiē圓yuán滿mǎn故gù。

以yǐ是shì當dāng知zhī，造zào佛形像及窣堵波，所獲福聚不可思議不可佛fó形xíng像xiàng及jí窣sū堵dǔ波bō，所suǒ獲huò福fú聚jù不bù可kě思sī議yì不bù可kě比喻。」比bǐ喻yù。」爾時，世尊告阿難曰：「汝當敬受如是法門。」阿爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào阿ā難nán曰yuē：「汝rǔ當dāng敬jìng受shòu如rú是shì法fǎ門mén。」

阿ā難白佛：「我已敬受。未審如是所說法門，其難nán白bái佛fó：「我wǒ已yǐ敬jìng受shòu。未wèi審shěn如rú是shì所suǒ說shuō法fǎ門mén，其qí名何等我當奉持？」佛告阿難：「今此法門名『甚名míng何hé等děng我wǒ當dāng奉fèng持chí？」

佛fó告gào阿ā難nán：「今jīn此cǐ法fǎ門mén名míng『甚shèn希有』，能令眾生種植一切圓淨白法，以是名希xī有yǒu』，能néng令lìng眾zhòng生shēng種zhǒng植zhí一yī切qiè圓yuán淨jìng白bái法fǎ，以yǐ是shì名míng字汝當奉持。阿難當知，我自昔來，數數曾字zì汝rǔ當dāng奉fèng持chí。阿ā難nán當dāng知zhī，我wǒ自zì昔xī來lái，數shù數shù曾céng為天、龍、藥叉廣說，乃至人非人等宣說開示為wéi天tiān、龍lóng、藥yào叉chā廣guǎng說shuō，乃nǎi至zhì人rén非fēi人rén等děng宣xuān說shuō開kāi示shì如是法門。何以故？世尊欲令如是種類諸眾如rú是shì法fǎ門mén。

何hé以yǐ故gù？世shì尊zūn欲yù令lìng如rú是shì種zhǒng類lèi諸zhū眾zhòng生等，於如來所無倒恭敬種諸善根，長夜獲生shēng等děng，於wū如rú來lái所suǒ無wú倒dǎo恭gōng敬jìng種zhǒng諸zhū善shàn根gēn，長cháng夜yè獲huò得利益安樂，速成無上佛菩提故。」得dé利lì益yì安ān樂lè，速sù成chéng無wú上shàng佛fó菩pú提tí故gù。」

時薄伽梵說是經已，尊者阿難、大苾芻眾、無時shí薄báo伽jiā梵fàn說shuō是shì經jīng已yǐ，尊zūn者zhě阿ā難nán、大dà苾bì芻chú眾zhòng、無wú量菩薩，及諸天、人、阿素洛等，聞佛所說，皆大量liáng菩pú薩sà，及jí諸zhū天tiān、人rén、阿ā素sù洛luò等děng，聞wén佛fó所suǒ說shuō，皆jiē大dà歡喜，信受奉行。歡huān喜xǐ，信xìn受shòu奉fèng行xíng。

甚希有經甚shèn希xī有yǒu經jīng