佛說大乘隨轉宣說諸法經卷 3 · 大正藏 0781c

「時，寂靜諸根菩薩，於王城中遊行教化，與居「時shí，寂jì靜jìng諸zhū根gēn菩pú薩sà，於wū王wáng城chéng中zhōng遊yóu行xíng教jiào化huà，與yǔ居jū士善友言，讚歎勝意比丘，是真實僧，人皆供士shì善shàn友yǒu言yán，讚zàn歎tàn勝shèng意yì比bǐ丘qiū，是shì真zhēn實shí僧sēng，人rén皆jiē供gòng養，今不住王城，歸寂靜處安住，及不樂寺院養yǎng，今jīn不bù住zhù王wáng城chéng，歸guī寂jì靜jìng處chǔ安ān住zhù，及jí不bù樂lè寺sì院yuàn香華供養，諸比丘僧多不喜見。此勝意比丘香xiāng華huá供gòng養yǎng，諸zhū比bǐ丘qiū僧sēng多duō不bù喜xǐ見jiàn。此cǐ勝shèng意yì比bǐ丘qiū真善知識，諸比丘僧深入邪見，貪心障、嗔心真zhēn善shàn知zhī識shí，諸zhū比bǐ丘qiū僧sēng深shēn入rù邪xié見jiàn，貪tān心xīn障zhàng、嗔chēn心xīn障、癡心障，不能遠離諸惡業障。復次寂靜諸障zhàng、癡chī心xīn障zhàng，不bù能néng遠yuǎn離lí諸zhū惡è業yè障zhàng。

復fù次cì寂jì靜jìng諸zhū根菩薩言，諸比丘僧不學善法、不習一切觀根gēn菩pú薩sà言yán，諸zhū比bǐ丘qiū僧sēng不bù學xué善shàn法fǎ、不bù習xí一yī切qiè觀guān想、不學甚深妙法、不求菩提。「爾時寂靜諸想xiǎng、不bù學xué甚shèn深shēn妙miào法fǎ、不bù求qiú菩pú提tí。「爾ěr時shí寂jì靜jìng諸zhū根菩薩，為比丘僧，而說伽陀曰：根gēn菩pú薩sà，為wéi比bǐ丘qiū僧sēng，而ér說shuō伽jiā陀tuó曰yuē：「『若有貪嗔癡，不修菩提行，「『若ruò有yǒu貪tān嗔chēn癡chī，不bù修xiū菩pú提tí行xíng，菩提無貪性，一切當遠離。菩pú提tí無wú貪tān性xìng，一yī切qiè當dāng遠yuǎn離lí。

愚夫不覺知，耽著諸慾樂，愚yú夫fū不bù覺jué知zhī，耽dān著zhù諸zhū慾yù樂lè，非寂靜禪那，不能趣佛國。非fēi寂jì靜jìng禪shàn那nà，不bù能néng趣qù佛fó國guó。高傲於放逸，功德無少分，高gāo傲ào於wū放fàng逸yì，功gōng德dé無wú少shǎo分fēn，諸佛清淨戒，而生疑惑心，諸zhū佛fó清qīng淨jìng戒jiè，而ér生shēng疑yí惑huò心xīn，貪戀造諸惡，無佛法僧寶。貪tān戀liàn造zào諸zhū惡è，無wú佛fó法fǎ僧sēng寶bǎo。

設若學文字，心中多巧妙，設shè若ruò學xué文wén字zì，心xīn中zhōng多duō巧qiǎo妙miào，於真實菩提，云何得解脫？於wū真zhēn實shí菩pú提tí，云yún何hé得dé解jiě脫tuō？丈夫學菩提，無煩惱分別，丈zhàng夫fu學xué菩pú提tí，無wú煩fán惱nǎo分fēn別bié，親近佛觀想，得正見具足。親qīn近jìn佛fó觀guān想xiǎng，得dé正zhèng見jiàn具jù足zú。

於法不能解，眾生墮邪見，於wū法fǎ不bù能néng解jiě，眾zhòng生shēng墮duò邪xié見jiàn，遠離佛教法，安住貪嗔癡。遠yuǎn離lí佛fó教jiào法fǎ，安ān住zhù貪tān嗔chēn癡chī。不恭敬禮拜，不親近法師，不bù恭gōng敬jìng禮lǐ拜bài，不bù親qīn近jìn法fǎ師shī，苦惱生分別，無有忍辱心。苦kǔ惱nǎo生shēng分fēn別bié，無wú有yǒu忍rěn辱rǔ心xīn。

迷惑不自知，愚癡作諸惡，迷mí惑huò不bù自zì知zhī，愚yú癡chī作zuò諸zhū惡è，去佛道甚遠，不受人勸化。去qù佛fó道dào甚shèn遠yuǎn，不bù受shòu人rén勸quàn化huà。疾速得菩提，若人有忍辱，疾jí速sù得dé菩pú提tí，若ruò人rén有yǒu忍rěn辱rǔ，平等解脫界，超出世間眼。平píng等děng解jiě脫tuō界jiè，超chāo出chū世shì間jiān眼yǎn。

一切悉智見，觀想忍辱法，一yī切qiè悉xī智zhì見jiàn，觀guān想xiǎng忍rěn辱rǔ法fǎ，