佛說樹提伽經
当前为 0826b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。
- 本页内容
- 经文原文
- 藏经版页
- 0826b
- 可引用原文
- 29 行
- 全文规模
- 全经 74 稳定行段
- 责任者
- 劉宋 · 求那跋陀羅譯
- 正文语种
- 汉文
- 权利
- CBETA 授權條款;古典原文
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 1 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。查看全部
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 1 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。- 汉文当前阅读佛說樹提伽經大正藏 T14, no. 540b劉宋 · 求那跋陀羅譯
- 汉文完整原文 · 行段试行佛說樹提伽經大正藏 T14, no. 540a劉宋 · 求那跋陀羅譯
卷页目录卷 1 · 大正藏 0826b
选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。
我的选文閤中有一童子,顏容端正,肉色豐悅,甚復可愛。王語樹提伽:「是卿家兒郎以不?」
答言:「臣不敢欺王。是臣之家守閤之奴。」
小復前進至內閤,有一童女,顏容端正,肉色豐悅,甚復可愛。王語樹提伽:「卿家女婦以不?」
答言:「臣不敢欺王。是臣之家守閤之婢。」
小復前進,至樹提伽堂前,白銀為壁,水精為地,王見謂呼水流,疑不得前。樹提伽即導王前以入,將王企金床踞玉机。
樹提伽婦一百二十重金銀幃帳裏出,為王設拜,眼中淚出。王語樹提伽:「卿婦為我設拜,有何不,眼中淚出?」
答言:「臣不敢欺王!聞王煙氣,以是之故,眼中淚出。」
王言:「庶民然脂,諸侯然蠟,天子然漆,亦無煙氣,何得淚出?」樹提伽言:「臣不敢欺王。
臣家有一明月神珠掛著殿堂,無晝無夜,不須火光,王是煙中之王,是故聞氣耳。」樹提伽堂前有一十二重高樓,將王上視,東望西視,南望北瞻,黯黯惱惱已經一月。
大臣白王:「國計事大,事須還歸,料理人民。」王謂:「須臾,小復可忍。」
樹提伽復將王後園之中看流泉浴池,各皆可美甚復可愛,黯黯惱惱已經一月。大臣白王:「國計事大,事須還歸,料理人民。」
王謂:「呼!須臾,小復可忍。」
樹提伽七寶布施綾羅繒綵,二十萬眾人馬車乘,一時還國。王即大會群臣共坐參論,羅列卜問怪其所以:「樹提伽是我之民,婦女、宅舍過甚於我。
我欲伐之,可取以不?」諸臣皆言:「宜可取之。」
王將領四十萬
版本与引用信息
母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。
- 经号
- 大正藏 T14, no. 540b
- 藏经版页
- 0826b
- 拼音
- 自动生成·佛教词表校正·待人工终审
研究边界
书目关系边界:《树提伽经》版本见证组:CBETA 以同一经号的 a/b 记录保存两份可独立校验的文本版本;平台共享规范作品,但保留两份来源资产、字节数与稳定锚点,不把版本见证重复计作独立作品。
归属边界:本记录与同经号另一版本共享规范作品;平台保留各自文本、字数和稳定锚点,不把版本见证重复计作独立作品。