佛說藥師如來本願經卷 1 · 大正藏 0403a

倉庫盈滿，形色具足、自在具足、眷屬具足，倉cāng庫kù盈yíng滿mǎn，形xíng色sè具jù足zú、自zì在zài具jù足zú、眷juàn屬shǔ具jù足zú，勇健多力如大力士；若有女人得聞說此勇yǒng健jiàn多duō力lì如rú大dà力lì士shì；若ruò有yǒu女nǚ人rén得dé聞wén說shuō此cǐ如來名號，至心受持，此人於後永離女如rú來lái名míng號hào，至zhì心xīn受shòu持chí，此cǐ人rén於wū後hòu永yǒng離lí女nǚ身。」身shēn。」

爾時，曼殊室利童子白佛言：「世尊！我於後爾ěr時shí，曼màn殊shū室shì利lì童tóng子zǐ白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！我wǒ於wū後hòu時，以彼世尊藥師琉璃光如來名號，於信心時shí，以yǐ彼bǐ世shì尊zūn藥yào師shī琉liú璃lí光guāng如rú來lái名míng號hào，於wū信xìn心xīn善男子、善女人所，種種方便流布令聞，乃至善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén所suǒ，種zhǒng種zhǒng方fāng便biàn流liú布bù令lìng聞wén，乃nǎi至zhì睡中亦以佛名覺寤其耳。若受持此經讀睡shuì中zhōng亦yì以yǐ佛fó名míng覺jué寤wù其qí耳ěr。

若ruò受shòu持chí此cǐ經jīng讀dú誦宣說，或復為他分別開解，若自書，若令誦sòng宣xuān說shuō，或huò復fù為wéi他tā分fēn別bié開kāi解jiě，若ruò自zì書shū，若ruò令lìng人書，若取經卷五色淨綵以盛裹之，灑掃人rén書shū，若ruò取qǔ經jīng卷juàn五wǔ色sè淨jìng綵cǎi以yǐ盛shèng裹guǒ之zhī，灑sǎ掃sǎo淨處以安置之，持種種華、種種香、塗香、華鬘、淨jìng處chǔ以yǐ安ān置zhì之zhī，持chí種zhǒng種zhǒng華huá、種zhǒng種zhǒng香xiāng、塗tú香xiāng、華huá鬘mán、寶幢、幡蓋而用供養，爾時，四大天王與其眷寶bǎo幢zhuàng、幡fān蓋gài而ér用yòng供gòng養yǎng，爾ěr時shí，四sì大dà天tiān王wáng與yǔ其qí眷juàn屬，并餘百千俱胝那由他諸天，皆詣其所。屬shǔ，并bìng餘yú百bǎi千qiān俱jù胝zhī那nà由yóu他tā諸zhū天tiān，皆jiē詣yì其qí所suǒ。

若此經卷流行之處，若復有人誦持此經，若ruò此cǐ經jīng卷juàn流liú行xíng之zhī處chǔ，若ruò復fù有yǒu人rén誦sòng持chí此cǐ經jīng，以得聞彼世尊藥師琉璃光如來名號，及本以yǐ得dé聞wén彼bǐ世shì尊zūn藥yào師shī琉liú璃lí光guāng如rú來lái名míng號hào，及jí本běn昔所發殊勝大願故，當知是處無復橫死，昔xī所suǒ發fā殊shū勝shèng大dà願yuàn故gù，當dāng知zhī是shì處chǔ無wú復fù橫héng死sǐ，亦復不為諸鬼所持奪其魂魄，設已奪者，亦yì復fù不bù為wéi諸zhū鬼guǐ所suǒ持chí奪duó其qí魂hún魄pò，設shè已yǐ奪duó者zhě，還復如故。」佛言：「如是，如是！曼殊室利！如汝還huán復fù如rú故gù。」佛fó言yán：「如rú是shì，如rú是shì！

曼màn殊shū室shì利lì！如rú汝rǔ所說。曼殊室利！信心善男子、善女人，若欲所suǒ說shuō。

曼màn殊shū室shì利lì！信xìn心xīn善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén，若ruò欲yù供養彼如來者，此人應作如來形像，七供gòng養yǎng彼bǐ如rú來lái者zhě，此cǐ人rén應yīng作zuò如rú來lái形xíng像xiàng，七qī日七夜受八分齋食清淨食，於清淨處散日rì七qī夜yè受shòu八bā分fēn齋zhāi食shí清qīng淨jìng食shí，於wū清qīng淨jìng處chǔ散sàn種種華，燒種種香，以種種繒綵，種種幡幢，種zhǒng種zhǒng華huá，燒shāo種zhǒng種zhǒng香xiāng，以yǐ種zhǒng種zhǒng繒zēng綵cǎi，種zhǒng種zhǒng幡fān幢zhuàng，莊嚴其處，澡浴清潔，著新淨衣，應生無莊zhuāng嚴yán其qí處chǔ，澡zǎo浴yù清qīng潔jié，著zhù新xīn淨jìng衣yī，應yīng生shēng無wú垢濁心，無怒害心，於一切眾生起利益心，慈垢gòu濁zhuó心xīn，無wú怒nù害hài心xīn，於wū一yī切qiè眾zhòng生shēng起qǐ利lì益yì心xīn，慈cí悲喜捨平等之心，鼓樂歌讚，右遶佛像，應悲bēi喜xǐ捨shě平píng等děng之zhī心xīn，鼓gǔ樂lè歌gē讚zàn，右yòu遶rào佛fó像xiàng，應yīng念彼如來本昔大願并解釋此經，如所思念niàn彼bǐ如rú來lái本běn昔xī大dà願yuàn并bìng解jiě釋shì此cǐ經jīng，如rú所suǒ思sī念，如所願求，一切所欲，皆得圓滿——求長念niàn，如rú所suǒ願yuàn求qiú，一yī切qiè所suǒ欲yù，皆jiē得dé圓yuán滿mǎn——求qiú長cháng壽得長壽，求福報得福報，求自在得壽shòu得dé長cháng壽shòu，求qiú福fú報bào得dé福fú報bào，求qiú自zì在zài得dé自在，求男女得男女。「或復有人忽得惡自zì在zài，求qiú男nán女nǚ得dé男nán女nǚ。

「或huò復fù有yǒu人rén忽hū得dé惡è