過去莊嚴劫千佛名經卷 1 · 大正藏 0365a

南無賢善首佛、南無善意佛、南無廣莊嚴南nán無wú賢xián善shàn首shǒu佛fó、南nán無wú善shàn意yì佛fó、南nán無wú廣guǎng莊zhuāng嚴yán王佛、南無金華光佛、南無寶蓋照空自在王wáng佛fó、南nán無wú金jīn華huá光guāng佛fó、南nán無wú寶bǎo蓋gài照zhào空kōng自zì在zài力王佛、南無虛空寶華光佛、南無瑠璃莊力lì王wáng佛fó、南nán無wú虛xū空kōng寶bǎo華huá光guāng佛fó、南nán無wú瑠liú璃lí莊zhuāng嚴王佛、南無普現色身光佛、南無不動智嚴yán王wáng佛fó、南nán無wú普pǔ現xiàn色sè身shēn光guāng佛fó、南nán無wú不bù動dòng智zhì光佛、南無降伏眾魔王佛、南無才光明佛光guāng佛fó、南nán無wú降xiáng伏fú眾zhòng魔mó王wáng佛fó、南nán無wú才cái光guāng明míng佛fó南無智慧勝佛、南無彌勒仙光佛、南無善南nán無wú智zhì慧huì勝shèng佛fó、南nán無wú彌mí勒lè仙xiān光guāng佛fó、南nán無wú善shàn寂月音妙尊智王佛、南無世淨光佛、南無寂jì月yuè音yīn妙miào尊zūn智zhì王wáng佛fó、南nán無wú世shì淨jìng光guāng佛fó、南nán無wú龍種上尊王佛、南無日月光佛、南無日月龍lóng種zhǒng上shàng尊zūn王wáng佛fó、南nán無wú日rì月yuè光guāng佛fó、南nán無wú日rì月yuè珠光佛、南無慧幢勝王佛、南無師子吼自珠zhū光guāng佛fó、南nán無wú慧huì幢zhuàng勝shèng王wáng佛fó、南nán無wú師shī子zǐ吼hǒu自zì在力王佛、南無妙音勝佛、南無常光幢佛、在zài力lì王wáng佛fó、南nán無wú妙miào音yīn勝shèng佛fó、南nán無wú常cháng光guāng幢zhuàng佛fó、南無觀世燈佛、南無慧威燈王佛、南無法南nán無wú觀guān世shì燈dēng佛fó、南nán無wú慧huì威wēi燈dēng王wáng佛fó、南nán無wú法fǎ勝王佛、南無須彌光佛、南無須摩那華光勝shèng王wáng佛fó、南nán無wú須xū彌mí光guāng佛fó、南nán無wú須xū摩mó那nà華huá光guāng佛、南無優曇鉢羅花殊勝王佛、南無大慧佛fó、南nán無wú優yōu曇tán鉢bō羅luó花huā殊shū勝shèng王wáng佛fó、南nán無wú大dà慧huì力王佛、南無阿閦毘歡喜光佛、南無無量力lì王wáng佛fó、南nán無wú阿ā閦chù毘pí歡huān喜xǐ光guāng佛fó、南nán無wú無wú量liáng音聲王佛、南無才光佛、南無金海光佛、音yīn聲shēng王wáng佛fó、南nán無wú才cái光guāng佛fó、南nán無wú金jīn海hǎi光guāng佛fó、南無山海慧自在通王佛、南無大通光佛、南nán無wú山shān海hǎi慧huì自zì在zài通tōng王wáng佛fó、南nán無wú大dà通tōng光guāng佛fó、南無一切法常滿王佛。」南nán無wú一yī切qiè法fǎ常cháng滿mǎn王wáng佛fó。」

過去莊嚴劫千佛名經過guò去qù莊zhuāng嚴yán劫jié千qiān佛fó名míng經jīng闕譯人名，今附梁錄闕què譯yì人rén名míng，今jīn附fù梁liáng錄lù若有善男子、善女人，聞是三世三劫諸佛世若ruò有yǒu善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén，聞wén是shì三sān世shì三sān劫jié諸zhū佛fó世shì尊名號，歡喜信樂，持、諷、讀、誦，而不誹謗，或能尊zūn名míng號hào，歡huān喜xǐ信xìn樂lè，持chí、諷fěng、讀dú、誦sòng，而ér不bù誹fěi謗bàng，或huò能néng書寫為他人說，或能畫作立佛形像，或能供書shū寫xiě為wéi他tā人rén說shuō，或huò能néng畫huà作zuò立lì佛fó形xíng像xiàng，或huò能néng供gòng養香華伎樂，歎佛功德至心作禮者，勝用十養yǎng香xiāng華huá伎jì樂lè，歎tàn佛fó功gōng德dé至zhì心xīn作zuò禮lǐ者zhě，勝shèng用yòng十shí方諸佛國土滿中珍寶純摩尼珠，積至梵天，方fāng諸zhū佛fó國guó土tǔ滿mǎn中zhōng珍zhēn寶bǎo純chún摩mó尼ní珠zhū，積jī至zhì梵fàn天tiān，百千劫中布施者。是善男子、善女人等，已曾百bǎi千qiān劫jié中zhōng布bù施shī者zhě。

是shì善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén等děng，已yǐ曾céng供養是諸佛已，後生之處歷侍諸佛，至于作供gòng養yǎng是shì諸zhū佛fó已yǐ，後hòu生shēng之zhī處chǔ歷lì侍shì諸zhū佛fó，至zhì于yú作zuò