上座部佛教

增支部第 5 集（Sujato 英译）

Aṅguttara Nikāya 5 · Bhikkhu Sujato

完整原文 · 英文译本SuttaCentral AN5 · Sujato EN

文本目录 · READING EDITION

按阅读单元，
展开一部文本。

文本按原生段落次序确定性分页，每页最多 120 段。Bilara 标识原样保留，未加入未经审核的译文或跨本对齐。

阅读页: 272
稳定段落: 5580

从第一页开始

英文当前阅读Aṅguttara Nikāya 5SuttaCentral AN5 · Sujato ENBhikkhu Sujato
巴利语（罗马字母）完整原文 · 原生段落Aṅguttara Nikāya 5SuttaCentral AN5Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

阅读目录

原生段落，次第展开

272 阅读页 · 5580 段

选择卷次六百卷保持一个精确入口；选择后从该卷第一页开始。

版本与权利

目录: SuttaCentral AN5 · Sujato EN
语言: 英文
版本: Bhikkhu Sujato
来源: SuttaCentral / Bilara
权利: CC0 1.0；署名 Bhikkhu Sujato 与 SuttaCentral；禁止用于生成式模型训练
收录: 5580 个稳定段落 · 全经完整 Bilara JSON

引用、研究或再分发前，请以来源网站最新授权说明为准。

书目关系边界：Sujato 英译／增支部第 5 集（Sujato 英译）：Bilara published eac6c24781dd1eefdc17dc2f787b54bf6fe31719 translation/en/sujato 对应已持有巴利作品 gbcr:work:anguttara-nikaya-an5-pali；挂接既有作品，不新建作品。出版记录 scpub5 为 CC0。

归属边界：Bhikkhu Sujato CC0 英译；挂接已持有巴利经藏作品，不另建作品，也不把英译等同佛陀逐字亲说。署名 Bhikkhu Sujato 与 SuttaCentral / Bilara published 固定提交。SuttaCentral 数据不得用于生成式模型训练。

按阅读单元，展开一部文本。

同一作品，保留不同表达。

原生段落，次第展开

按阅读单元，
展开一部文本。