Saṁyutta Nikāya 35
当前为 SN35.95 · Mālukyaputtasutta · 1/2 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识，不加入未经审核的机器译文。
- 本页内容
- 巴利原典 · 稳定分页
- 当前阅读页
- SN35.95 · Mālukyaputtasutta · 1/2
- 可引用原文
- 120 段
- 全文规模
- 全经 5401 稳定段落
- 责任者
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 正文语种
- 巴利文
- 权利
- 巴利原文属公有领域；请求保留 SuttaCentral 来源署名
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品，保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留； 共享作品标识不等于逐句相同，也不表示已经逐段对齐。查看全部
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品，保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留； 共享作品标识不等于逐句相同，也不表示已经逐段对齐。- 巴利语（罗马字母）当前阅读Saṁyutta Nikāya 35SuttaCentral SN35Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 英文完整原文 · 英文译本Saṁyutta Nikāya 35SuttaCentral SN35 · Sujato ENBhikkhu Sujato
阅读页目录 · 202 阅读页第 78 阅读页 · SN35.95 · Mālukyaputtasutta · 1/2
选一句，查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文，系统会按完整稳定行段取文；问经时不会暗中换经。
我的选文Saṁyutta Nikāya 35.9510. Saḷavagga
MālukyaputtasuttaAtha kho āyasmā mālukyaputto yena bhagavā tenupasaṅkami …pe… ekamantaṁ nisinno kho āyasmā mālukyaputto bhagavantaṁ etadavoca:“sādhu me, bhante, bhagavā saṅkhittena dhammaṁ desetu, yamahaṁ bhagavato dhammaṁ sutvā eko vūpakaṭṭho appamatto ātāpī pahitatto vihareyyan”ti.
“Ettha dāni, mālukyaputta, kiṁ dahare bhikkhū vakkhāma.Yatra hi nāma tvaṁ, bhikkhu, jiṇṇo vuddho mahallako addhagato vayoanuppatto saṅkhittena ovādaṁ yācasī”ti.“Kiñcāpāhaṁ, bhante, jiṇṇo vuddho mahallako addhagato vayoanuppatto.
Desetu me, bhante, bhagavā saṅkhittena dhammaṁ, desetu sugato saṅkhittena dhammaṁ, appeva nāmāhaṁ bhagavato bhāsitassa atthaṁ ājāneyyaṁ. Appeva nāmāhaṁ bhagavato bhāsitassa dāyādo assan”ti.“Taṁ kiṁ maññasi, mālukyaputta,ye te cakkhuviññeyyā rūpā adiṭṭhā adiṭṭhapubbā, na ca passasi, na ca te hoti passeyyanti? Atthi te tattha chando vā rāgo vā pemaṁ vā”ti?
“No hetaṁ, bhante”.“Ye te sotaviññeyyā saddā assutā assutapubbā, na ca suṇāsi, na ca te hoti suṇeyyanti? Atthi te tattha chando vā rāgo vā pemaṁ vā”ti?“No hetaṁ, bhante”.
“Ye te ghānaviññeyyā gandhā aghāyitā aghāyitapubbā, na ca ghāyasi, na ca te hoti ghāyeyyanti? Atthi te tattha chando vā rāgo vā pemaṁ vā”ti?“No hetaṁ, bhante”.“Ye te jivhāviññeyyā rasā asāyitā asāyitapubbā, na ca sāyasi, na ca te hoti sāyeyyanti? Atthi te tattha chando vā rāgo vā pemaṁ vā”ti?
“No hetaṁ, bhante”.“Ye te kāyaviññeyyā phoṭṭhabbā asamphuṭṭhā asamphuṭṭhapubbā, na ca phusasi, na ca te hoti phuseyyanti? Atthi te tattha chando vā rāgo vā pemaṁ vā”ti?“No hetaṁ, bhante”.
“Ye te manoviññeyyā dhammā aviññātā aviññātapubbā, na ca vijānāsi, na ca te hoti vijāneyyanti? Atthi te tattha chando vā rāgo vā pemaṁ vā”ti?“No hetaṁ, bhante”.“Ettha ca te, mālukyaputta, diṭṭhasutamutaviññātabbesu dhammesu diṭṭhe diṭṭhamattaṁ bhavissati, sute sutamattaṁ bhavissati, mute mutamattaṁ bhavissati, viññāte viññātamattaṁ bhavissati.
Yato kho te, mālukyaputta, diṭṭhasutamutaviññātabbesu dhammesu diṭṭhe diṭṭhamattaṁ bhavissati, sute sutamattaṁ bhavissati, mute mutamattaṁ bhavissati, viññāte viññātamattaṁ bhavissati;tato tvaṁ, mālukyaputta, na tena.Yato tvaṁ, mālukyaputta, na tena;
tato tvaṁ, mālukyaputta, na tattha.Yato tvaṁ, mālukyaputta, na tattha;tato tvaṁ, mālukyaputta, nevidha, na huraṁ, na ubhayamantarena.
Esevanto dukkhassā”ti.“Imassa khvāhaṁ, bhante, bhagavatā saṅkhittena bhāsitassa vitthārena atthaṁ ājānāmi:‘Rūpaṁ disvā sati muṭṭhā,
Piyaṁ nimittaṁ manasi karoto;Sārattacitto vedeti,Tañca ajjhosa tiṭṭhati.
Tassa vaḍḍhanti vedanā,anekā rūpasambhavā;Abhijjhā ca vihesā ca,
cittamassūpahaññati;Evaṁ ācinato dukkhaṁ,ārā nibbāna vuccati.
Saddaṁ sutvā sati muṭṭhā,Piyaṁ nimittaṁ manasi karoto;Sārattacitto vedeti,
Tañca ajjhosa tiṭṭhati.Tassa vaḍḍhanti vedanā,anekā saddasambhavā;
Abhijjhā ca vihesā ca,cittamassūpahaññati;Evaṁ ācinato dukkhaṁ,
ārā nibbāna vuccati.Gandhaṁ ghatvā sati muṭṭhā,Piyaṁ nimittaṁ manasi karoto;
Sārattacitto vedeti,Tañca ajjhosa tiṭṭhati.Tassa vaḍḍhanti vedanā,
anekā gandhasambhavā;Abhijjhā ca vihesā ca,cittamassūpahaññati;
Evaṁ ācinato dukkhaṁ,ārā nibbāna vuccati.Rasaṁ bhotvā sati muṭṭhā,
Piyaṁ nimittaṁ manasi karoto;Sārattacitto vedeti,Tañca ajjhosa tiṭṭhati.
Tassa vaḍḍhanti vedanā,anekā rasasambhavā;Abhijjhā ca vihesā ca,
cittamassūpahaññati;Evaṁ ācinato dukkhaṁ,ārā nibbāna vuccati.
Phassaṁ phussa sati muṭṭhā,Piyaṁ nimittaṁ manasi karoto;Sārattacitto vedeti,
Tañca ajjhosa tiṭṭhati.Tassa vaḍḍhanti vedanā,anekā phassasambhavā;
Abhijjhā ca vihesā ca,cittamassūpahaññati;Evaṁ ācinato dukkhaṁ,
ārā nibbāna vuccati.Dhammaṁ ñatvā sati muṭṭhā,Piyaṁ nimittaṁ manasi karoto;
Sārattacitto vedeti,Tañca ajjhosa tiṭṭhati.Tassa vaḍḍhanti vedanā,
anekā dhammasambhavā;Abhijjhā ca vihesā ca,cittamassūpahaññati;
Evaṁ ācinato dukkhaṁ,ārā nibbāna vuccati.Na so rajjati rūpesu,
rūpaṁ disvā paṭissato;Virattacitto vedeti,tañca nājjhosa tiṭṭhati.
Yathāssa passato rūpaṁ,sevato cāpi vedanaṁ;Khīyati nopacīyati,
evaṁ so caratī sato;Evaṁ apacinato dukkhaṁ,santike nibbāna vuccati.
Na so rajjati saddesu,saddaṁ sutvā paṭissato;Virattacitto vedeti,
tañca nājjhosa tiṭṭhati.Yathāssa suṇato saddaṁ,sevato cāpi vedanaṁ;
Khīyati nopacīyati,evaṁ so caratī sato;Evaṁ apacinato dukkhaṁ,
santike nibbāna vuccati.Na so rajjati gandhesu,gandhaṁ ghatvā paṭissato;
Virattacitto vedeti,tañca nājjhosa tiṭṭhati.Yathāssa ghāyato gandhaṁ,
sevato cāpi vedanaṁ;Khīyati nopacīyati,evaṁ so caratī sato;
Evaṁ apacinato dukkhaṁ,
版本与引用信息
母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层；原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明：巴利原文属公有领域；请求保留 SuttaCentral 来源署名。
- 目录
- SuttaCentral SN35
- 当前阅读页
- SN35.95 · Mālukyaputtasutta · 1/2
- 显示
- 忠实保留巴利原典·未添加机器译文
跨传统证据
123 条可审计关系
涉及 8 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表； 不自动合并作品，也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。