上座部大分别（巴利原文）第 179 阅读页 · PLI-TV-BU-VB-PC47 · 47. Mahānāmasikkhāpada

Theravāda VinayaTheravāda VinayaMahāvibhaṅgaMahāvibhaṅga

PācittiyakaṇḍaPācittiyakaṇḍaAcelakavaggaAcelakavagga

47. Mahānāmasikkhāpada47. Mahānāmasikkhāpada

Tena samayena buddho bhagavā sakkesu viharati kapilavatthusmiṁ nigrodhārāme.Tena samayena buddho bhagavā sakkesu viharati kapilavatthusmiṁ nigrodhārāme.Tena kho pana samayena mahānāmassa sakkassa bhesajjaṁ ussannaṁ hoti.Tena kho pana samayena mahānāmassa sakkassa bhesajjaṁ ussannaṁ hoti.Atha kho mahānāmo sakko yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ nisīdi. Ekamantaṁ nisinno kho mahānāmo sakko bhagavantaṁ etadavoca—Atha kho mahānāmo sakko yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ nisīdi. Ekamantaṁ nisinno kho mahānāmo sakko bhagavantaṁ etadavoca—

“icchāmahaṁ, bhante, saṅghaṁ catumāsaṁ bhesajjena pavāretun”ti.“icchāmahaṁ, bhante, saṅghaṁ catumāsaṁ bhesajjena pavāretun”ti.“Sādhu sādhu, mahānāma.“Sādhu sādhu, mahānāma.Tena hi tvaṁ, mahānāma, saṅghaṁ catumāsaṁ bhesajjena pavārehī”ti.Tena hi tvaṁ, mahānāma, saṅghaṁ catumāsaṁ bhesajjena pavārehī”ti.

Bhikkhū kukkuccāyantā nādhivāsenti.Bhikkhū kukkuccāyantā nādhivāsenti.Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ …pe…Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ …pe…anujānāmi, bhikkhave, catumāsaṁ bhesajjappaccayapavāraṇaṁ sāditun”ti.anujānāmi, bhikkhave, catumāsaṁ bhesajjappaccayapavāraṇaṁ sāditun”ti.

Tena kho pana samayena bhikkhū mahānāmaṁ sakkaṁ parittaṁ bhesajjaṁ viññāpenti. Tatheva mahānāmassa sakkassa bhesajjaṁ ussannaṁ hoti.Tena kho pana samayena bhikkhū mahānāmaṁ sakkaṁ parittaṁ bhesajjaṁ viññāpenti. Tatheva mahānāmassa sakkassa bhesajjaṁ ussannaṁ hoti.Dutiyampi kho mahānāmo sakko yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ nisīdi. Ekamantaṁ nisinno kho mahānāmo sakko bhagavantaṁ etadavoca—Dutiyampi kho mahānāmo sakko yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ nisīdi. Ekamantaṁ nisinno kho mahānāmo sakko bhagavantaṁ etadavoca—“icchāmahaṁ, bhante, saṅghaṁ aparampi catumāsaṁ bhesajjena pavāretun”ti.“icchāmahaṁ, bhante, saṅghaṁ aparampi catumāsaṁ bhesajjena pavāretun”ti.

“Sādhu sādhu, mahānāma.“Sādhu sādhu, mahānāma.Tena hi tvaṁ, mahānāma, saṅghaṁ aparampi catumāsaṁ bhesajjena pavārehī”ti.Tena hi tvaṁ, mahānāma, saṅghaṁ aparampi catumāsaṁ bhesajjena pavārehī”ti.Bhikkhū kukkuccāyantā nādhivāsenti.Bhikkhū kukkuccāyantā nādhivāsenti.

Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ …pe…Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ …pe…anujānāmi, bhikkhave, puna pavāraṇampi sāditun”ti.anujānāmi, bhikkhave, puna pavāraṇampi sāditun”ti.Tena kho pana samayena bhikkhū mahānāmaṁ sakkaṁ parittaṁyeva bhesajjaṁ viññāpenti. Tatheva mahānāmassa sakkassa bhesajjaṁ ussannaṁ hoti.Tena kho pana samayena bhikkhū mahānāmaṁ sakkaṁ parittaṁyeva bhesajjaṁ viññāpenti. Tatheva mahānāmassa sakkassa bhesajjaṁ ussannaṁ hoti.

Tatiyampi kho mahānāmo sakko yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ nisīdi. Ekamantaṁ nisinno kho mahānāmo sakko bhagavantaṁ etadavoca—Tatiyampi kho mahānāmo sakko yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ nisīdi. Ekamantaṁ nisinno kho mahānāmo sakko bhagavantaṁ etadavoca—“icchāmahaṁ, bhante, saṅghaṁ yāvajīvaṁ bhesajjena pavāretun”ti.“icchāmahaṁ, bhante, saṅghaṁ yāvajīvaṁ bhesajjena pavāretun”ti.“Sādhu sādhu, mahānāma.“Sādhu sādhu, mahānāma.

Tena hi tvaṁ, mahānāma, saṅghaṁ yāvajīvaṁ bhesajjena pavārehī”ti.Tena hi tvaṁ, mahānāma, saṅghaṁ yāvajīvaṁ bhesajjena pavārehī”ti.Bhikkhū kukkuccāyantā nādhivāsenti.Bhikkhū kukkuccāyantā nādhivāsenti.Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ …pe…Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ …pe…

anujānāmi, bhikkhave, niccapavāraṇampi sāditun”ti.anujānāmi, bhikkhave, niccapavāraṇampi sāditun”ti.Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū dunnivatthā honti duppārutā anākappasampannā.Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū dunnivatthā honti duppārutā anākappasampannā.Mahānāmo sakko vattā hoti—“kissa tumhe, bhante, dunnivatthā duppārutā anākappasampannā?Mahānāmo sakko vattā hoti—“kissa tumhe, bhante, dunnivatthā duppārutā anākappasampannā?

Nanu nāma pabbajitena sunivatthena bhavitabbaṁ supārutena ākappasampannenā”ti?Nanu nāma pabbajitena sunivatthena bhavitabbaṁ supārutena ākappasampannenā”ti?Chabbaggiyā bhikkhū mahānāme sakke upanandhiṁsu.Chabbaggiyā bhikkhū mahānāme sakke upanandhiṁsu.Atha kho chabbaggiyānaṁ bhikkhūnaṁ etadahosi—“kena nu kho mayaṁ upāyena mahānāmaṁ sakkaṁ maṅkuṁ kareyyāmā”ti? Atha kho chabbaggiyānaṁ bhikkhūnaṁ etadahosi—Atha kho chabbaggiyānaṁ bhikkhūnaṁ etadahosi—“kena nu kho mayaṁ upāyena mahānāmaṁ sakkaṁ maṅkuṁ kareyyāmā”ti? Atha kho chabbaggiyānaṁ bhikkhūnaṁ etadahosi—

“mahānāmena kho, āvuso, sakkena saṅgho bhesajjena pavārito. Handa mayaṁ, āvuso, mahānāmaṁ sakkaṁ sappiṁ viññāpemā”ti.“mahānāmena kho, āvuso, sakkena saṅgho bhesajjena pavārito. Handa mayaṁ, āvuso, mahānāmaṁ sakkaṁ sappiṁ viññāpemā”ti.Atha kho chabbaggiyā bhikkhū yena mahānāmo sakko tenupasaṅkamiṁsu; upasaṅkamitvā mahānāmaṁ sakkaṁ etadavocuṁ—“doṇena, āvuso, sappinā attho”ti.Atha kho chabbaggiyā bhikkhū yena mahānāmo sakko tenupasaṅkamiṁsu; upasaṅkamitvā mahānāmaṁ sakkaṁ etadavocuṁ—“doṇena, āvuso, sappinā attho”ti.“Ajjaṇho, bhante, āgametha.“Ajjaṇho, bhante, āgametha.

Manussā vajaṁ gatā sappiṁ āharituṁ.Manussā vajaṁ gatā sappiṁ āharituṁ.Kālaṁ āharissathā”ti.Kālaṁ āharissathā”ti.Dutiyampi kho …pe…Dutiyampi kho …pe…

tatiyampi kho chabbaggiyā bhikkhū mahānāmaṁ sakkaṁ etadavocuṁ—“doṇena, āvuso, sappinā attho”ti.tatiyampi kho chabbaggiyā bhikkhū mahānāmaṁ sakkaṁ etadavocuṁ—“doṇena, āvuso, sappinā attho”ti.“Ajjaṇho, bhante, āgametha.“Ajjaṇho, bhante, āgametha.Manussā vajaṁ gatā sappiṁ āharituṁ.Manussā vajaṁ gatā sappiṁ āharituṁ.

Kālaṁ āharissathā”ti.Kālaṁ āharissathā”ti.“Kiṁ pana tayā, āvuso, adātukāmena pavāritena, yaṁ tvaṁ pavāretvā na desī”ti.“Kiṁ pana tayā, āvuso, adātukāmena pavāritena, yaṁ tvaṁ pavāretvā na desī”ti.Atha kho mahānāmo sakko ujjhāyati khiyyati vipāceti—“kathañhi nāma bhadantā—‘ajjaṇho, bhante, āgamethā’ti vuccamānā nāgamessantī”ti.Atha kho mahānāmo sakko ujjhāyati khiyyati vipāceti—“kathañhi nāma bhadantā—‘ajjaṇho, bhante, āgamethā’ti vuccamānā nāgamessantī”ti.

Assosuṁ kho bhikkhū mahānāmassa sakkassa ujjhāyantassa khiyyantassa vipācentassa.Assosuṁ kho bhikkhū mahānāmassa sakkassa ujjhāyantassa khiyyantassa vipācentassa.Ye te bhikkhū appicchā …pe… te ujjhāyanti khiyyanti vipācenti—Ye te bhikkhū appicchā …pe… te ujjhāyanti khiyyanti vipācenti—“kathañhi nāma chabbaggiyā bhikkhū mahānāmena sakkena—‘ajjaṇho, bhante, āgamethā’ti vuccamānā nāgamessantī”ti …pe…“kathañhi nāma chabbaggiyā bhikkhū mahānāmena sakkena—‘ajjaṇho, bhante, āgamethā’ti vuccamānā nāgamessantī”ti …pe…

“saccaṁ kira tumhe, bhikkhave, mahānāmena sakkena—‘ajjaṇho, bhante, āgamethā’ti vuccamānā nāgamethā”ti?“saccaṁ kira tumhe, bhikkhave, mahānāmena sakkena—‘ajjaṇho, bhante, āgamethā’ti vuccamānā nāgamethā”ti?“Saccaṁ, bhagavā”ti.“Saccaṁ, bhagavā”ti.Vigarahi buddho bhagavā …pe…Vigarahi buddho bhagavā …pe…

kathañhi nāma tumhe, moghapurisā, mahānāmena sakkena—“ajjaṇho, bhante, āgamethā”ti vuccamānā nāgamessatha.kathañhi nāma tumhe, moghapurisā, mahānāmena sakkena—“ajjaṇho, bhante, āgamethā”ti vuccamānā nāgamessatha.Netaṁ, moghapurisā, appasannānaṁ vā pasādāya …pe…Netaṁ, moghapurisā, appasannānaṁ vā pasādāya …pe…evañca pana, bhikkhave, imaṁ sikkhāpadaṁ uddiseyyātha—evañca pana, bhikkhave, imaṁ sikkhāpadaṁ uddiseyyātha—

“Agilānena bhikkhunā catumāsappaccayapavāraṇā sāditabbā, aññatra punapavāraṇāya, aññatra niccapavāraṇāya; tato ce uttari sādiyeyya, pācittiyan”ti.“Agilānena bhikkhunā catumāsappaccayapavāraṇā sāditabbā, aññatra punapavāraṇāya, aññatra niccapavāraṇāya; tato ce uttari sādiyeyya, pācittiyan”ti.Agilānena bhikkhunā catumāsappaccayapavāraṇā sāditabbātiAgilānena bhikkhunā catumāsappaccayapavāraṇā sāditabbātigilānappaccayapavāraṇā sāditabbā.gilānappaccayapavāraṇā sāditabbā.

Punapavāraṇāpi sāditabbātiPunapavāraṇāpi sāditabbātiyadā gilāno bhavissāmi tadā viññāpessāmīti.yadā gilāno bhavissāmi tadā viññāpessāmīti.Niccapavāraṇāpi sāditabbātiNiccapavāraṇāpi sāditabbāti

yadā gilāno bhavissāmi tadā viññāpessāmīti.yadā gilāno bhavissāmi tadā viññāpessāmīti.Tato ce uttari sādiyeyyātiTato ce uttari sādiyeyyātiatthi pavāraṇā bhesajjapariyantā na rattipariyantā,atthi pavāraṇā bhesajjapariyantā na rattipariyantā,

atthi pavāraṇā rattipariyantā na bhesajjapariyantā,atthi pavāraṇā rattipariyantā na bhesajjapariyantā,atthi pavāraṇā bhesajjapariyantā ca rattipariyantā ca,atthi pavāraṇā bhesajjapariyantā ca rattipariyantā ca,atthi pavāraṇā neva bhesajjapariyantā na rattipariyantā.atthi pavāraṇā neva bhesajjapariyantā na rattipariyantā.

Bhesajjapariyantā nāmaBhesajjapariyantā nāmabhesajjāni pariggahitāni honti—“ettakehi bhesajjehi pavāremī”ti.bhesajjāni pariggahitāni honti—“ettakehi bhesajjehi pavāremī”ti.Rattipariyantā nāmaRattipariyantā nāma

rattiyo pariggahitāyo honti—“ettakāsu rattīsu pavāremī”ti.rattiyo pariggahitāyo honti—“ettakāsu rattīsu pavāremī”ti.Bhesajjapariyantā ca rattipariyantā ca nāmaBhesajjapariyantā ca rattipariyantā ca nāmabhesajjāni ca pariggahitāni honti rattiyo ca pariggahitāyo honti—“ettakehi bhesajjehi ettakāsu rattīsu pavāremī”ti.bhesajjāni ca pariggahitāni honti rattiyo ca pariggahitāyo honti—“ettakehi bhesajjehi ettakāsu rattīsu pavāremī”ti.

Neva bhesajjapariyantā na rattipariyantā nāmaNeva bhesajjapariyantā na rattipariyantā nāmabhesajjāni ca apariggahitāni honti rattiyo ca apariggahitāyo honti.bhesajjāni ca apariggahitāni honti rattiyo ca apariggahitāyo honti.Bhesajjapariyante—yehi bhesajjehi pavārito hoti tāni bhesajjāni ṭhapetvā aññāni bhesajjāni viññāpeti, āpatti pācittiyassa.Bhesajjapariyante—yehi bhesajjehi pavārito hoti tāni bhesajjāni ṭhapetvā aññāni bhesajjāni viññāpeti, āpatti pācittiyassa.

Rattipariyante—yāsu rattīsu pavārito hoti, tā rattiyo ṭhapetvā aññāsu rattīsu viññāpeti, āpatti pācittiyassa.Rattipariyante—yāsu rattīsu pavārito hoti, tā rattiyo ṭhapetvā aññāsu rattīsu viññāpeti, āpatti pācittiyassa.Bhesajjapariyante ca rattipariyante ca—yehi bhesajjehi pavārito hoti, tāni bhesajjāni ṭhapetvā yāsu rattīsu pavārito hoti, tā rattiyo ṭhapetvā aññāni bhesajjāni aññāsu rattīsu viññāpeti, āpatti pācittiyassa.Bhesajjapariyante ca rattipariyante ca—yehi bhesajjehi pavārito hoti, tāni bhesajjāni ṭhapetvā yāsu rattīsu pavārito hoti, tā rattiyo ṭhapetvā aññāni bhesajjāni aññāsu rattīsu viññāpeti, āpatti pācittiyassa.Neva bhesajjapariyante na rattipariyante, anāpatti.Neva bhesajjapariyante na rattipariyante, anāpatti.

Na bhesajjena karaṇīyena bhesajjaṁ viññāpeti, āpatti pācittiyassa.Na bhesajjena karaṇīyena bhesajjaṁ viññāpeti, āpatti pācittiyassa.Aññena bhesajjena karaṇīyena aññaṁ bhesajjaṁ viññāpeti, āpatti pācittiyassa.Aññena bhesajjena karaṇīyena aññaṁ bhesajjaṁ viññāpeti, āpatti pācittiyassa.Tatuttari tatuttarisaññī bhesajjaṁ viññāpeti, āpatti pācittiyassa.Tatuttari tatuttarisaññī bhesajjaṁ viññāpeti, āpatti pācittiyassa.

Tatuttari vematiko bhesajjaṁ viññāpeti, āpatti pācittiyassa.Tatuttari vematiko bhesajjaṁ viññāpeti, āpatti pācittiyassa.Tatuttari natatuttarisaññī bhesajjaṁ viññāpeti, āpatti pācittiyassa.Tatuttari natatuttarisaññī bhesajjaṁ viññāpeti, āpatti pācittiyassa.Natatuttari tatuttarisaññī, āpatti dukkaṭassa.Natatuttari tatuttarisaññī, āpatti dukkaṭassa.

Natatuttari vematiko, āpatti dukkaṭassa.Natatuttari vematiko, āpatti dukkaṭassa.Natatuttari natatuttarisaññī, anāpatti.Natatuttari natatuttarisaññī, anāpatti.Anāpatti—Anāpatti—

yehi bhesajjehi pavārito hoti tāni bhesajjāni viññāpeti,yehi bhesajjehi pavārito hoti tāni bhesajjāni viññāpeti,yāsu rattīsu pavārito hoti tāsu rattīsu viññāpeti,yāsu rattīsu pavārito hoti tāsu rattīsu viññāpeti,“imehi tayā bhesajjehi pavāritāmha, amhākañca iminā ca iminā ca bhesajjena attho”ti ācikkhitvā viññāpeti,“imehi tayā bhesajjehi pavāritāmha, amhākañca iminā ca iminā ca bhesajjena attho”ti ācikkhitvā viññāpeti,

“yāsu tayā rattīsu pavāritāmha tāyo ca rattiyo vītivattā amhākañca bhesajjena attho”ti ācikkhitvā viññāpeti,“yāsu tayā rattīsu pavāritāmha tāyo ca rattiyo vītivattā amhākañca bhesajjena attho”ti ācikkhitvā viññāpeti,ñātakānaṁñātakānaṁpavāritānaṁ,pavāritānaṁ,

aññassatthāya,aññassatthāya,attano dhanena,attano dhanena,ummattakassa,ummattakassa,

ādikammikassāti.ādikammikassāti.Mahānāmasikkhāpadaṁ niṭṭhitaṁ sattamaṁ.Mahānāmasikkhāpadaṁ niṭṭhitaṁ sattamaṁ.