上座部佛教 · 律藏 · 经分别

上座部比丘尼分别(巴利原文)第 58 阅读页 · PLI-TV-BI-VB-PC29 · 29. Kālaatikkamanasikkhāpada

Bhikkhunivibhaṅga · SuttaCentral Mahāsaṅgīti Pali root

完整原文 · 原生段落SuttaCentral Pli Tv Bi Vb
返回文本目录:《Bhikkhunivibhaṅga》
上座部比丘尼分别(巴利原文)巴利原典完整巴利原文 · 稳定分页

Bhikkhunivibhaṅga

当前为 PLI-TV-BI-VB-PC29 · 29. Kālaatikkamanasikkhāpada 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。

本页内容
巴利原典 · 稳定分页
当前阅读页
PLI-TV-BI-VB-PC29 · 29. Kālaatikkamanasikkhāpada
可引用原文
48 段
全文规模
全书 6706 稳定段落
责任者
SuttaCentral Mahāsaṅgīti Pali root
正文语种
巴利文
权利
巴利原文依 SuttaCentral 官方政策属公有领域;保留来源署名;不用于模型训练
阅读页目录 · 128 阅读页第 58 阅读页 · PLI-TV-BI-VB-PC29 · 29. Kālaatikkamanasikkhāpada
阅读设置设置会在阅读页间保留

忠实保留巴利原典。Bilara 段落标识与原生次序保持不变;不加入机器译文或未经审核的跨本对齐。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

Theravāda VinayaBhikkhunivibhaṅga

PācittiyakaṇḍaNaggavagga

29. Kālaatikkamanasikkhāpada

Tena samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṁ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme.Tena kho pana samayena thullanandāya bhikkhuniyā upaṭṭhākakulaṁ thullanandaṁ bhikkhuniṁ etadavoca—“sace mayaṁ, ayye, sakkoma, bhikkhunisaṅghassa cīvaraṁ dassāmā”ti.

Tena kho pana samayena vassaṁvuṭṭhā bhikkhuniyo cīvaraṁ bhājetukāmā sannipatiṁsu.Thullanandā bhikkhunī tā bhikkhuniyo etadavoca—“āgametha, ayye, atthi bhikkhunisaṅghassa cīvarapaccāsā”ti.

Bhikkhuniyo thullanandaṁ bhikkhuniṁ etadavocuṁ—“gacchāyye, taṁ cīvaraṁ jānāhī”ti.Thullanandā bhikkhunī yena taṁ kulaṁ tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā te manusse etadavoca—

“dethāvuso, bhikkhunisaṅghassa cīvaran”ti.“Na mayaṁ, ayye, sakkoma bhikkhunisaṅghassa cīvaraṁ dātun”ti.Thullanandā bhikkhunī bhikkhunīnaṁ etamatthaṁ ārocesi.

Yā tā bhikkhuniyo appicchā …pe… tā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti—“kathañhi nāma ayyā thullanandā dubbalacīvarapaccāsāya cīvarakālasamayaṁ atikkāmessatī”ti …pe…“saccaṁ kira, bhikkhave, thullanandā bhikkhunī dubbalacīvarapaccāsāya cīvarakālasamayaṁ atikkāmetī”ti?

“Saccaṁ, bhagavā”ti.Vigarahi buddho bhagavā …pe…kathañhi nāma, bhikkhave, thullanandā bhikkhunī dubbalacīvarapaccāsāya cīvarakālasamayaṁ atikkāmessati.

Netaṁ, bhikkhave, appasannānaṁ vā pasādāya …pe…evañca pana, bhikkhave, bhikkhuniyo imaṁ sikkhāpadaṁ uddisantu—“Yā pana bhikkhunī dubbalacīvarapaccāsāya cīvarakālasamayaṁ atikkāmeyya, pācittiyan”ti.

Yā panātiyā yādisā …pe…bhikkhunīti

…pe… ayaṁ imasmiṁ atthe adhippetā bhikkhunīti.Dubbalacīvarapaccāsā nāma“sace mayaṁ sakkoma, dassāma karissāmā”ti vācā bhinnā hoti.

Cīvarakālasamayo nāmaanatthate kathine vassānassa pacchimo māso, atthate kathine pañca māsā.Cīvarakālasamayaṁ atikkāmeyyāti

anatthate kathine vassānassa pacchimaṁ divasaṁ atikkāmeti, āpatti pācittiyassa.Atthate kathine kathinuddhāradivasaṁ atikkāmeti, āpatti pācittiyassa.Dubbalacīvare dubbalacīvarasaññā cīvarakālasamayaṁ atikkāmeti, āpatti pācittiyassa.

Dubbalacīvare vematikā cīvarakālasamayaṁ atikkāmeti, āpatti dukkaṭassa.Dubbalacīvare adubbalacīvarasaññā cīvarakālasamayaṁ atikkāmeti, anāpatti.Adubbalacīvare dubbalacīvarasaññā, āpatti dukkaṭassa.

Adubbalacīvare vematikā, āpatti dukkaṭassa.Adubbalacīvare adubbalacīvarasaññā, anāpatti.Anāpatti—

ānisaṁsaṁ dassetvā nivāreti,ummattikāya,ādikammikāyāti.

Navamasikkhāpadaṁ niṭṭhitaṁ.

版本与引用信息

母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文依 SuttaCentral 官方政策属公有领域;保留来源署名;不用于模型训练。

目录
SuttaCentral Pli Tv Bi Vb
当前阅读页
PLI-TV-BI-VB-PC29 · 29. Kālaatikkamanasikkhāpada
显示
忠实保留巴利原典·未添加机器译文

研究边界

书目关系边界:按 SuttaCentral 上游书级集合登记为巴利律藏表达;物理文件只作可复核来源记录,不作为独立作品计数。