相應部經典(第1卷-第11卷)卷 8 · 南傳 0319a

人語善故事其語以快耳人rén語yǔ善shàn故gù事shì其qí語yǔ以yǐ快kuài耳ěr不語他人惡此則云善美不bù語yǔ他tā人rén惡è此cǐ則zé云yún善shàn美měi真實甘露語此乃從古法真zhēn實shí甘gān露lù語yǔ此cǐ乃nǎi從cóng古gǔ法fǎ以謂真義法善人悉確立以yǐ謂wèi真zhēn義yì法fǎ善shàn人rén悉xī確què立lì佛陀所說語達涅槃安穩佛fó陀tuó所suǒ說shuō語yǔ達dá涅niè槃pán安ān穩wěn以至盡苦邊此實無上語以yǐ至zhì盡jìn苦kǔ邊biān此cǐ實shí無wú上shàng語yǔ

〔六〕第六舍利弗〔六〕第六舍利弗〔六liù〕第dì六liù舍shè利lì弗fú

一爾時，尊者舍利弗住舍衛城祇樹給孤獨園。一yī爾ěr時shí，尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú住zhù舍shè衛wèi城chéng祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園yuán。二其時，尊者舍利弗以和藹語、明了、無濁聲，使明知意義之法語、教示、利益、二èr其qí時shí，尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú以yǐ和hé藹ǎi語yǔ、明míng了le、無wú濁zhuó聲shēng，使shǐ明míng知zhī意yì義yì之zhī法fǎ語yǔ、教jiào示shì、利lì益yì、鼓勵諸比丘。彼等諸比丘，深切注意，虔誠，心意集中，傾耳聞法。鼓gǔ勵lì諸zhū比bǐ丘qiū。

彼bǐ等děng諸zhū比bǐ丘qiū，深shēn切qiè注zhù意yì，虔qián誠chéng，心xīn意yì集jí中zhōng，傾qīng耳ěr聞wén法fǎ。三時尊者婆耆沙生如是思念：「此尊者舍利弗，以和藹之語，明了、無濁聲，使明三sān時shí尊zūn者zhě婆pó耆qí沙shā生shēng如rú是shì思sī念niàn：「此cǐ尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú，以yǐ和hé藹ǎi之zhī語yǔ，明míng了le、無wú濁zhuó聲shēng，使shǐ明míng知意義之法語，教示、利益、鼓勵諸比丘。彼等諸比丘，深切注意，虔誠，心意集知zhī意yì義yì之zhī法fǎ語yǔ，教jiào示shì、利lì益yì、鼓gǔ勵lì諸zhū比bǐ丘qiū。

彼bǐ等děng諸zhū比bǐ丘qiū，深shēn切qiè注zhù意yì，虔qián誠chéng，心xīn意yì集jí中，傾耳聞法。我今向尊者舍利弗，應以適當之偈讚歎。」中zhōng，傾qīng耳ěr聞wén法fǎ。我wǒ今jīn向xiàng尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú，應yīng以yǐ適shì當dāng之zhī偈jì讚zàn歎tàn。」

四時，尊者婆耆沙則從座起，一肩著衣，合掌禮尊者舍利弗，以此稱尊者舍利弗：四sì時shí，尊zūn者zhě婆pó耆qí沙shā則zé從cóng座zuò起qǐ，一yī肩jiān著zhù衣yī，合hé掌zhǎng禮lǐ尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú，以yǐ此cǐ稱chēng尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú：