上座部佛教 · 小部

巴利《小部》· 经集第 88 阅读页 · SNP5.18 · Pārāyanatthutigāthā

Sutta Nipāta · Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

完整原文 · 原生段落SuttaCentral KN/SNP
返回文本目录:《Sutta Nipāta》
巴利《小部》· 经集巴利原典完整巴利原文 · 稳定分页

Sutta Nipāta

当前为 SNP5.18 · Pārāyanatthutigāthā 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。

本页内容
巴利原典 · 稳定分页
当前阅读页
SNP5.18 · Pārāyanatthutigāthā
可引用原文
36 段
全文规模
全经 5765 稳定段落
责任者
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
正文语种
巴利文
权利
巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名

同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS

同一作品,保留不同表达。

2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。
查看全部
稳定作品标识gbcr:work:khuddaka-nikaya-snp-pali
阅读页目录 · 90 阅读页第 88 阅读页 · SNP5.18 · Pārāyanatthutigāthā
阅读设置设置会在阅读页间保留

忠实保留巴利原典。Bilara 段落标识与原生次序保持不变;不加入机器译文或未经审核的跨本对齐。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

Sutta Nipāta 5.18Pārāyanatthutigāthā

Idamavoca bhagavā magadhesu viharanto pāsāṇake cetiye,paricārakasoḷasānaṁ brāhmaṇānaṁ ajjhiṭṭho puṭṭho puṭṭho pañhaṁ byākāsi.Ekamekassa cepi pañhassa atthamaññāya dhammamaññāya dhammānudhammaṁ paṭipajjeyya, gaccheyyeva jarāmaraṇassa pāraṁ.

Pāraṅgamanīyā ime dhammāti, tasmā imassa dhammapariyāyassa pārāyananteva adhivacanaṁ.Ajito tissametteyyo,puṇṇako atha mettagū;

Dhotako upasīvo ca,nando ca atha hemako.Todeyya-kappā dubhayo,

jatukaṇṇī ca paṇḍito;Bhadrāvudho udayo ca,posālo cāpi brāhmaṇo;

Mogharājā ca medhāvī,piṅgiyo ca mahāisi.Ete buddhaṁ upāgacchuṁ,

sampannacaraṇaṁ isiṁ;Pucchantā nipuṇe pañhe,buddhaseṭṭhaṁ upāgamuṁ.

Tesaṁ buddho pabyākāsi,pañhe puṭṭho yathātathaṁ;Pañhānaṁ veyyākaraṇena,

tosesi brāhmaṇe muni.Te tositā cakkhumatā,buddhenādiccabandhunā;

Brahmacariyamacariṁsu,varapaññassa santike.Ekamekassa pañhassa,

yathā buddhena desitaṁ;Tathā yo paṭipajjeyya,gacche pāraṁ apārato.

Apārā pāraṁ gaccheyya,bhāvento maggamuttamaṁ;Maggo so pāraṁ gamanāya,

tasmā pārāyanaṁ iti.

版本与引用信息

母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。

目录
SuttaCentral KN/SNP
当前阅读页
SNP5.18 · Pārāyanatthutigāthā
显示
忠实保留巴利原典·未添加机器译文

跨传统证据

232 条可审计关系

涉及 15 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。

合集或作品内部组件 · 199近似或部分平行 · 33