Sutta Nipāta
当前为 SNP2.12 · Nigrodhakappa (vaṅgīsa) sutta 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。
- 本页内容
- 巴利原典 · 稳定分页
- 当前阅读页
- SNP2.12 · Nigrodhakappa (vaṅgīsa) sutta
- 可引用原文
- 77 段
- 全文规模
- 全经 5765 稳定段落
- 责任者
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 正文语种
- 巴利文
- 权利
- 巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。查看全部
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。- 巴利语(罗马字母)当前阅读Sutta NipātaSuttaCentral KN/SNPMahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 英文完整原文 · 英文译本Anthology of DiscoursesSuttaCentral SNP · Sujato ENBhikkhu Sujato
阅读页目录 · 90 阅读页第 28 阅读页 · SNP2.12 · Nigrodhakappa (vaṅgīsa) sutta
选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。
我的选文Sutta Nipāta 2.12Nigrodhakappa (vaṅgīsa) sutta
Evaṁ me sutaṁ—ekaṁ samayaṁ bhagavā āḷaviyaṁ viharati aggāḷave cetiye.Tena kho pana samayena āyasmato vaṅgīsassa upajjhāyo nigrodhakappo nāma thero aggāḷave cetiye aciraparinibbuto hoti.
Atha kho āyasmato vaṅgīsassa rahogatassa paṭisallīnassa evaṁ cetaso parivitakko udapādi—parinibbuto nu kho me upajjhāyo udāhu no parinibbutoti?Atha kho āyasmā vaṅgīso sāyanhasamayaṁ paṭisallānā vuṭṭhito yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ nisīdi. Ekamantaṁ nisinno kho āyasmā vaṅgīso bhagavantaṁ etadavoca—
idha mayhaṁ, bhante, rahogatassa paṭisallīnassa evaṁ cetaso parivitakko udapādi—parinibbuto nu kho me upajjhāyo, udāhu no parinibbutoti.Atha kho āyasmā vaṅgīso uṭṭhāyāsanā ekaṁsaṁ cīvaraṁ katvā yena bhagavā tenañjaliṁ paṇāmetvā bhagavantaṁ gāthāya ajjhabhāsi:
“Pucchāmi satthāramanomapaññaṁ,Diṭṭheva dhamme yo vicikicchānaṁ chettā;Aggāḷave kālamakāsi bhikkhu,
Ñāto yasassī abhinibbutatto.Nigrodhakappo iti tassa nāmaṁ,Tayā kataṁ bhagavā brāhmaṇassa;
So taṁ namassaṁ acari mutyapekkho,Āraddhaviriyo daḷhadhammadassī.Taṁ sāvakaṁ sakya mayampi sabbe,
Aññātumicchāma samantacakkhu;Samavaṭṭhitā no savanāya sotā,Tuvaṁ no satthā tvamanuttarosi.
Chindeva no vicikicchaṁ brūhi metaṁ,Parinibbutaṁ vedaya bhūripañña;Majjheva no bhāsa samantacakkhu,
Sakkova devāna sahassanetto.Ye keci ganthā idha mohamaggā,Aññāṇapakkhā vicikicchaṭhānā;
Tathāgataṁ patvā na te bhavanti,Cakkhuñhi etaṁ paramaṁ narānaṁ.No ce hi jātu puriso kilese,
Vāto yathā abbhaghanaṁ vihāne;Tamovassa nivuto sabbaloko,Na jotimantopi narā tapeyyuṁ.
Dhīrā ca pajjotakarā bhavanti,Taṁ taṁ ahaṁ vīra tatheva maññe;Vipassinaṁ jānamupāgamumhā,
Parisāsu no āvikarohi kappaṁ.Khippaṁ giraṁ eraya vaggu vagguṁ,Haṁsova paggayha saṇikaṁ nikūja;
Bindussarena suvikappitena,Sabbeva te ujjugatā suṇoma.Pahīnajātimaraṇaṁ asesaṁ,
Niggayha dhonaṁ vadessāmi dhammaṁ;Na kāmakāro hi puthujjanānaṁ,Saṅkheyyakāro ca tathāgatānaṁ.
Sampannaveyyākaraṇaṁ tavedaṁ,Samujjupaññassa samuggahītaṁ;Ayamañjalī pacchimo suppaṇāmito,
Mā mohayī jānamanomapañña.Parovaraṁ ariyadhammaṁ viditvā,Mā mohayī jānamanomavīra;
Vāriṁ yathā ghammani ghammatatto,Vācābhikaṅkhāmi sutaṁ pavassa.Yadatthikaṁ brahmacariyaṁ acarī,
Kappāyano kaccissa taṁ amoghaṁ;Nibbāyi so ādu saupādiseso,Yathā vimutto ahu taṁ suṇoma”.
“Acchecchi taṇhaṁ idha nāmarūpe,(iti bhagavā)Kaṇhassa sotaṁ dīgharattānusayitaṁ;
Atāri jātiṁ maraṇaṁ asesaṁ”,Iccabravī bhagavā pañcaseṭṭho.“Esa sutvā pasīdāmi,
Vaco te isisattama;Amoghaṁ kira me puṭṭhaṁ,Na maṁ vañcesi brāhmaṇo.
Yathāvādī tathākārī,Ahu buddhassa sāvako;Acchidā maccuno jālaṁ,
Tataṁ māyāvino daḷhaṁ.Addasā bhagavā ādiṁ,Upādānassa kappiyo;
Accagā vata kappāyano,Maccudheyyaṁ suduttaran”ti.Nigrodhakappasuttaṁ dvādasamaṁ.
版本与引用信息
母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。
- 目录
- SuttaCentral KN/SNP
- 当前阅读页
- SNP2.12 · Nigrodhakappa (vaṅgīsa) sutta
- 显示
- 忠实保留巴利原典·未添加机器译文
跨传统证据
232 条可审计关系
涉及 15 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。