Sutta Nipāta
当前为 SNP1.10 · Āḷavakasutta 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。
- 本页内容
- 巴利原典 · 稳定分页
- 当前阅读页
- SNP1.10 · Āḷavakasutta
- 可引用原文
- 75 段
- 全文规模
- 全经 5765 稳定段落
- 责任者
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 正文语种
- 巴利文
- 权利
- 巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。查看全部
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。- 巴利语(罗马字母)当前阅读Sutta NipātaSuttaCentral KN/SNPMahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 英文完整原文 · 英文译本Anthology of DiscoursesSuttaCentral SNP · Sujato ENBhikkhu Sujato
阅读页目录 · 90 阅读页第 13 阅读页 · SNP1.10 · Āḷavakasutta
选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。
我的选文Sutta Nipāta 1.10Āḷavakasutta
Evaṁ me sutaṁ—ekaṁ samayaṁ bhagavā āḷaviyaṁ viharati āḷavakassa yakkhassa bhavane.Atha kho āḷavako yakkho yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ etadavoca:
“nikkhama, samaṇā”ti.“Sādhāvuso”ti bhagavā nikkhami.“Pavisa, samaṇā”ti.
“Sādhāvuso”ti bhagavā pāvisi.Dutiyampi kho …pe…tatiyampi kho āḷavako yakkho bhagavantaṁ etadavoca:
“nikkhama, samaṇā”ti.“Sādhāvuso”ti bhagavā nikkhami.“Pavisa, samaṇā”ti.
“Sādhāvuso”ti bhagavā pāvisi.Catutthampi kho āḷavako yakkho bhagavantaṁ etadavoca:“nikkhama, samaṇā”ti.
“Na khvāhaṁ taṁ, āvuso, nikkhamissāmi.Yaṁ te karaṇīyaṁ, taṁ karohī”ti.“Pañhaṁ taṁ, samaṇa, pucchissāmi.
Sace me na byākarissasi, cittaṁ vā te khipissāmi, hadayaṁ vā te phālessāmi, pādesu vā gahetvā pāragaṅgāya khipissāmī”ti.“Na khvāhaṁ taṁ, āvuso, passāmi sadevake loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya yo me cittaṁ vā khipeyya hadayaṁ vā phāleyya pādesu vā gahetvā pāragaṅgāya khipeyya.Api ca tvaṁ, āvuso, puccha yadākaṅkhasī”ti.
Atha kho āḷavako yakkho bhagavantaṁ gāthāya ajjhabhāsi:“Kiṁ sūdha vittaṁ purisassa seṭṭhaṁ,Kiṁ su suciṇṇaṁ sukhamāvahāti;
Kiṁ su have sādutaraṁ rasānaṁ,Kathaṁjīviṁ jīvitamāhu seṭṭhaṁ”.“Saddhīdha vittaṁ purisassa seṭṭhaṁ,
Dhammo suciṇṇo sukhamāvahāti;Saccaṁ have sādutaraṁ rasānaṁ,Paññājīviṁ jīvitamāhu seṭṭhaṁ”.
“Kathaṁ su tarati oghaṁ,kathaṁ su tarati aṇṇavaṁ;Kathaṁ su dukkhamacceti,
kathaṁ su parisujjhati”.“Saddhāya tarati oghaṁ,appamādena aṇṇavaṁ;
Vīriyena dukkhamacceti,paññāya parisujjhati”.“Kathaṁ su labhate paññaṁ,
kathaṁ su vindate dhanaṁ;Kathaṁ su kittiṁ pappoti,kathaṁ mittāni ganthati;
Asmā lokā paraṁ lokaṁ,kathaṁ pecca na socati”.“Saddahāno arahataṁ,
dhammaṁ nibbānapattiyā;Sussūsaṁ labhate paññaṁ,appamatto vicakkhaṇo.
Patirūpakārī dhuravā,uṭṭhātā vindate dhanaṁ;Saccena kittiṁ pappoti,
dadaṁ mittāni ganthati.Yassete caturo dhammā,saddhassa gharamesino;
Saccaṁ dhammo dhiti cāgo,sa ve pecca na socati.Iṅgha aññepi pucchassu,
puthū samaṇabrāhmaṇe;Yadi saccā damā cāgā,khantyā bhiyyodha vijjati”.
“Kathaṁ nu dāni puccheyyaṁ,Puthū samaṇabrāhmaṇe;Yohaṁ ajja pajānāmi,
Yo attho samparāyiko.Atthāya vata me buddho,Vāsāyāḷavimāgamā;
Yohaṁ ajja pajānāmi,Yattha dinnaṁ mahapphalaṁ.So ahaṁ vicarissāmi,
Gāmā gāmaṁ purā puraṁ;Namassamāno sambuddhaṁ,Dhammassa ca sudhammatan”ti.
Āḷavakasuttaṁ dasamaṁ.
版本与引用信息
母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。
- 目录
- SuttaCentral KN/SNP
- 当前阅读页
- SNP1.10 · Āḷavakasutta
- 显示
- 忠实保留巴利原典·未添加机器译文
跨传统证据
232 条可审计关系
涉及 15 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。