上座部佛教 · 小部

巴利《小部》· 本生第 542 阅读页 · JA523 · 3. Alambusājātaka · 1/2

Jātaka · Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

完整原文 · 原生段落SuttaCentral KN/JA
返回文本目录:《Jātaka》
巴利《小部》· 本生巴利原典完整巴利原文 · 稳定分页

Jātaka

当前为 JA523 · 3. Alambusājātaka · 1/2 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。

本页内容
巴利原典 · 稳定分页
当前阅读页
JA523 · 3. Alambusājātaka · 1/2
可引用原文
120 段
全文规模
全经 30965 稳定段落
责任者
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
正文语种
巴利文
权利
巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名
阅读页目录 · 680 阅读页第 542 阅读页 · JA523 · 3. Alambusājātaka · 1/2
阅读设置设置会在阅读页间保留

忠实保留巴利原典。Bilara 段落标识与原生次序保持不变;不加入机器译文或未经审核的跨本对齐。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

JātakaCattālīsanipāta

Tesakuṇavagga

3. Alambusājātaka

Atha bravi brahā indo,vatrabhū jayataṁ pitā;Devakaññaṁ parābhetvā,

sudhammāyaṁ alambusaṁ.“Misse devā taṁ yācanti,tāvatiṁsā saindakā;

Isippalobhane gaccha,isisiṅgaṁ alambuse.Purāyaṁ amhe acceti,

vattavā brahmacariyavā;Nibbānābhirato vuddho,tassa maggāni āvara”.

“Devarāja kimeva tvaṁ,mameva tuvaṁ sikkhasi;Isippalobhane gaccha,

santi aññāpi accharā.Mādisiyo pavarā ceva,asoke nandane vane;

Tāsampi hotu pariyāyo,tāpi yantu palobhanā”.“Addhā hi saccaṁ bhaṇasi,

santi aññāpi accharā;Tādisiyo pavarā ceva,asoke nandane vane.

Na tā evaṁ pajānanti,pāricariyaṁ pumaṁ gatā;Yādisaṁ tvaṁ pajānāsi,

nāri sabbaṅgasobhane.Tvameva gaccha kalyāṇi,itthīnaṁ pavarā casi;

Taveva vaṇṇarūpena,savasamānayissasi”.“Na vāhaṁ na gamissāmi,

devarājena pesitā;Vibhemi cetaṁ āsāduṁ,uggatejo hi brāhmaṇo.

Aneke nirayaṁ pattā,isimāsādiyā janā;Āpannā mohasaṁsāraṁ,

tasmā lomāni haṁsaye”.Idaṁ vatvāna pakkāmi,accharā kāmavaṇṇinī;

Missā missitumicchantī,isisiṅgaṁ alambusā.Sā ca taṁ vanamogayha,

isisiṅgena rakkhitaṁ;Bimbajālakasañchannaṁ,samantā addhayojanaṁ.

Pātova pātarāsamhi,udaṇhasamayaṁ pati;Aggiṭṭhaṁ parimajjantaṁ,

isisiṅgaṁ upāgami.“Kā nu vijjurivābhāsi,osadhī viya tārakā;

Vicittahatthābharaṇā,āmuttamaṇikuṇḍalā.Ādiccavaṇṇasaṅkāsā,

hemacandanagandhinī;Saññatūrū mahāmāyā,kumārī cārudassanā.

Vilaggā mudukā suddhā,pādā te suppatiṭṭhitā;Gamanā kāmanīyā te,

harantiyeva me mano.Anupubbāva te ūrū,nāganāsasamūpamā;

Vimaṭṭhā tuyhaṁ sussoṇī,akkhassa phalakaṁ yathā.Uppalasseva kiñjakkhā,

nābhi te sādhu saṇṭhitā;Pūrā kaṇhañjanasseva,dūrato paṭidissati.

Duvidhā jātā urajā,avaṇṭā sādhupaccudā;Payodharā apatitā,

aḍḍhalābusamā thanā.Dīghā kambutalābhāsā,gīvā eṇeyyakā yathā;

Paṇḍarāvaraṇā vaggu,catutthamanasannibhā.Uddhaggā ca adhaggā ca,

dumaggaparimajjitā;Duvijā nelasambhūtā,dantā tava sudassanā.

Apaṇḍarā lohitantā,jiñjūkaphalasannibhā;Āyatā ca visālā ca,

nettā tava sudassanā.Nātidīghā susammaṭṭhā,kanakabyā samocitā;

Uttamaṅgaruhā tuyhaṁ,kesā candanagandhikā.Yāvatā kasigorakkhā,

vāṇijānaṁ ca yā gati;Isīnañca parakkantaṁ,saññatānaṁ tapassinaṁ.

Na te samasamaṁ passe,asmiṁ pathavimaṇḍale;Ko vā tvaṁ kassa vā putto,

kathaṁ jānemu taṁ mayaṁ”.“Na pañhakālo bhaddante,kassapevaṁ gate sati;

Ehi samma ramissāma,ubho asmākamassame;Ehi taṁ upagūhissaṁ,

ratīnaṁ kusalo bhava”.Idaṁ vatvāna pakkāmi,accharā kāmavaṇṇinī;

Missā missitumicchantī,isisiṅgaṁ alambusā.So ca vegena nikkhamma,

Chetvā dandhaparakkamaṁ;Tamuttamāsu veṇīsu,Ajjhappatto parāmasi.

Tamudāvatta kalyāṇī,palissaji susobhanā;

版本与引用信息

母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。

目录
SuttaCentral KN/JA
当前阅读页
JA523 · 3. Alambusājātaka · 1/2
显示
忠实保留巴利原典·未添加机器译文

跨传统证据

176 条可审计关系

涉及 10 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。

合集或作品内部组件 · 123近似或部分平行 · 53