Jātaka
当前为 JA514 · 4. Chaddantajātaka · 2/2 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。
- 本页内容
- 巴利原典 · 稳定分页
- 当前阅读页
- JA514 · 4. Chaddantajātaka · 2/2
- 可引用原文
- 55 段
- 全文规模
- 全经 30965 稳定段落
- 责任者
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 正文语种
- 巴利文
- 权利
- 巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名
阅读页目录 · 680 阅读页第 525 阅读页 · JA514 · 4. Chaddantajātaka · 2/2
选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。
我的选文“Kāsissa rañño mahesī bhadante,Sā pūjitā rājakule subhaddā;Taṁ addasā sā ca mamaṁ asaṁsi,
Dantehi atthoti ca maṁ avoca”.“Bahū hi me dantayugā uḷārā,Ye me pitūnañca pitāmahānaṁ;
Jānāti sā kodhanā rājaputtī,Vadhatthikā veramakāsi bālā.Uṭṭhehi tvaṁ ludda kharaṁ gahetvā,
Dante ime chinda purā marāmi;Vajjāsi taṁ kodhanaṁ rājaputtiṁ,‘Nāgo hato handa imassa dantā’”.
Uṭṭhāya so luddo kharaṁ gahetvā,Chetvāna dantāni gajuttamassa;Vaggū subhe appaṭime pathabyā,
Ādāya pakkāmi tato hi khippaṁ.Bhayaṭṭitā nāgavadhena aṭṭā,Ye te nāgā aṭṭha disā vidhāvuṁ;
Adisvāna posaṁ gajapaccamittaṁ,Paccāgamuṁ yena so nāgarājā.Te tattha kanditvā roditvāna nāgā,
Sīse sake paṁsukaṁ okiritvā;Agamaṁsu te sabbe sakaṁ niketaṁ,Purakkhatvā mahesiṁ sabbabhaddaṁ.
Ādāya dantāni gajuttamassa,Vaggū subhe appaṭime pathabyā;Suvaṇṇarājīhi samantamodare,
So luddako kāsipuraṁ upāgami;Upanesi so rājakaññāya dante,Nāgo hato handa imassa dantā.
Disvāna dantāni gajuttamassa,Bhattuppiyassa purimāya jātiyā;Tattheva tassā hadayaṁ aphāli,
Teneva sā kālamakāsi bālā.Sambodhipatto sa mahānubhāvo,Sitaṁ akāsi parisāya majjhe;
Pucchiṁsu bhikkhū suvimuttacittā,“Nākāraṇe pātukaronti buddhā.Yamaddasātha dahariṁ kumāriṁ,
Kāsāyavatthaṁ anagāriyaṁ carantiṁ;Sā kho tadā rājakaññā ahosi,Ahaṁ tadā nāgarājā ahosiṁ.
Ādāya dantāni gajuttamassa,Vaggū subhe appaṭime pathabyā;Yo luddako kāsipuraṁ upāgami,
So kho tadā devadatto ahosi”.Anāvasūraṁ cirarattasaṁsitaṁ,Uccāvacaṁ caritamidaṁ purāṇaṁ;
Vītaddaro vītasoko visallo,Sayaṁ abhiññāya abhāsi buddho.“Ahaṁ vo tena kālena,
ahosiṁ tattha bhikkhavo;Nāgarājā tadā homi,evaṁ dhāretha jātakan”ti.
Chaddantajātakaṁ catutthaṁ.
版本与引用信息
母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。
- 目录
- SuttaCentral KN/JA
- 当前阅读页
- JA514 · 4. Chaddantajātaka · 2/2
- 显示
- 忠实保留巴利原典·未添加机器译文
跨传统证据
176 条可审计关系
涉及 10 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。