Jātaka
当前为 JA462 · 8. Saṁvarajātaka 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识，不加入未经审核的机器译文。
- 本页内容
- 巴利原典 · 稳定分页
- 当前阅读页
- JA462 · 8. Saṁvarajātaka
- 可引用原文
- 49 段
- 全文规模
- 全经 30965 稳定段落
- 责任者
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 正文语种
- 巴利文
- 权利
- 巴利原文属公有领域；请求保留 SuttaCentral 来源署名
阅读页目录 · 680 阅读页第 462 阅读页 · JA462 · 8. Saṁvarajātaka
选一句，查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文，系统会按完整稳定行段取文；问经时不会暗中换经。
我的选文JātakaEkādasakanipāta
Mātuposakavagga
8. Saṁvarajātaka
“Jānanto no mahārāja,tava sīlaṁ janādhipo;Ime kumāre pūjento,
na taṁ kenaci maññatha.Tiṭṭhante no mahārāje,adu deve divaṅgate;
Ñātī taṁ samanuññiṁsu,sampassaṁ atthamattano.Kena saṁvara vattena,
sañjāte abhitiṭṭhasi;Kena taṁ nātivattanti,ñātisaṅghā samāgatā”.
“Na rājaputta usūyāmi,samaṇānaṁ mahesinaṁ;Sakkaccaṁ te namassāmi,
pāde vandāmi tādinaṁ.Te maṁ dhammaguṇe yuttaṁ,sussūsamanusūyakaṁ;
Samaṇā manusāsanti,isī dhammaguṇe ratā.Tesāhaṁ vacanaṁ sutvā,
samaṇānaṁ mahesinaṁ;Na kiñci atimaññāmi,dhamme me nirato mano.
Hatthārohā anīkaṭṭhā,rathikā pattikārakā;Tesaṁ nappaṭibandhāmi,
niviṭṭhaṁ bhattavetanaṁ.Mahāmattā ca me atthi,mantino paricārakā;
Bārāṇasiṁ voharanti,bahumaṁsasurodakaṁ.Athopi vāṇijā phītā,
nānāraṭṭhehi āgatā;Tesu me vihitā rakkhā,evaṁ jānāhuposatha”.
“Dhammena kira ñātīnaṁ,rajjaṁ kārehi saṁvara;Medhāvī paṇḍito cāsi,
athopi ñātinaṁ hito.Taṁ taṁ ñātiparibyūḷhaṁ,nānāratanamocitaṁ;
Amittā nappasahanti,indaṁva asurādhipo”ti.Saṁvarajātakaṁ aṭṭhamaṁ.
版本与引用信息
母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层；原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明：巴利原文属公有领域；请求保留 SuttaCentral 来源署名。
- 目录
- SuttaCentral KN/JA
- 当前阅读页
- JA462 · 8. Saṁvarajātaka
- 显示
- 忠实保留巴利原典·未添加机器译文
跨传统证据
176 条可审计关系
涉及 10 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表； 不自动合并作品，也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。