上座部佛教 · 小部

巴利《小部》· 本生第 352 阅读页 · JA352 · 2. Sujātajātaka

Jātaka · Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

完整原文 · 原生段落SuttaCentral KN/JA
返回文本目录:《Jātaka》
巴利《小部》· 本生巴利原典完整巴利原文 · 稳定分页

Jātaka

当前为 JA352 · 2. Sujātajātaka 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。

本页内容
巴利原典 · 稳定分页
当前阅读页
JA352 · 2. Sujātajātaka
可引用原文
37 段
全文规模
全经 30965 稳定段落
责任者
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
正文语种
巴利文
权利
巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名
阅读页目录 · 680 阅读页第 352 阅读页 · JA352 · 2. Sujātajātaka
阅读设置设置会在阅读页间保留

忠实保留巴利原典。Bilara 段落标识与原生次序保持不变;不加入机器译文或未经审核的跨本对齐。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

JātakaPañcakanipāta

Maṇikuṇḍalavagga

2. Sujātajātaka

“Kiṁ nu santaramānova,lāyitvā haritaṁ tiṇaṁ;Khāda khādāti lapasi,

gatasattaṁ jaraggavaṁ.Na hi annena pānena,mato goṇo samuṭṭhahe;

Tvañca tucchaṁ vilapasi,yathā taṁ dummatī tathā”.“Tatheva tiṭṭhati sīsaṁ,

hatthapādā ca vāladhi;Sotā tatheva tiṭṭhanti,maññe goṇo samuṭṭhahe.

Nevayyakassa sīsañca,hatthapādā ca dissare;Rudaṁ mattikathūpasmiṁ,

nanu tvaññeva dummati”.“Ādittaṁ vata maṁ santaṁ,ghatasittaṁva pāvakaṁ;

Vārinā viya osiñcaṁ,sabbaṁ nibbāpaye daraṁ.Abbahī vata me sallaṁ,

yamāsi hadayassitaṁ;Yo me sokaparetassa,pitusokaṁ apānudi.

Sohaṁ abbūḷhasallosmi,vītasoko anāvilo;Na socāmi na rodāmi,

tava sutvāna māṇava.Evaṁ karonti sappaññā,ye honti anukampakā;

Vinivattenti sokamhā,sujāto pitaraṁ yathā”ti.Sujātajātakaṁ dutiyaṁ.

版本与引用信息

母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。

目录
SuttaCentral KN/JA
当前阅读页
JA352 · 2. Sujātajātaka
显示
忠实保留巴利原典·未添加机器译文

跨传统证据

176 条可审计关系

涉及 10 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。

合集或作品内部组件 · 123近似或部分平行 · 53