大般若波羅蜜多經卷 460 · 大正藏 0323c

發起貪、瞋、癡等俱行亂心，則不能成利樂他發fā起qǐ貪tān、瞋chēn、癡chī等děng俱jù行xíng亂luàn心xīn，則zé不bù能néng成chéng利lì樂lè他tā事，亦不能證所求佛果。』是菩薩摩訶薩由事shì，亦yì不bù能néng證zhèng所suǒ求qiú佛fó果guǒ。』是shì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà由yóu此觀察，修行靜慮波羅蜜多疾得圓滿，速此cǐ觀guān察chá，修xiū行xíng靜jìng慮lǜ波bō羅luó蜜mì多duō疾jí得dé圓yuán滿mǎn，速sù證無上正等菩提。「是菩薩摩訶薩為脫有情證zhèng無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。

「是shì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà為wéi脫tuō有yǒu情qíng生死苦故，不離般若波羅蜜多，乃至無上生shēng死sǐ苦kǔ故gù，不bù離lí般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，乃nǎi至zhì無wú上shàng正等菩提，常勤修學世、出世間微妙勝慧。所正zhèng等děng菩pú提tí，常cháng勤qín修xiū學xué世shì、出chū世shì間jiān微wēi妙miào勝shèng慧huì。所suǒ以者何？是菩薩摩訶薩恒作是念：『若離般若以yǐ者zhě何hé？

是shì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà恒héng作zuò是shì念niàn：『若ruò離lí般bō若rě波羅蜜多，於諸有情不能成熟，亦不能得一波bō羅luó蜜mì多duō，於wū諸zhū有yǒu情qíng不bù能néng成chéng熟shú，亦yì不bù能néng得dé一yī切智智。』是菩薩摩訶薩由此觀察，修行般若切qiè智zhì智zhì。』是shì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà由yóu此cǐ觀guān察chá，修xiū行xíng般bō若rě波羅蜜多疾得圓滿，速證無上正等菩提。善波bō羅luó蜜mì多duō疾jí得dé圓yuán滿mǎn，速sù證zhèng無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。

善shàn現！由此因緣，雖一切法無實相用，自性皆空，現xiàn！由yóu此cǐ因yīn緣yuán，雖suī一yī切qiè法fǎ無wú實shí相xiāng用yòng，自zì性xìng皆jiē空kōng，而諸菩薩摩訶薩眾，勤修六種波羅蜜多常而ér諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà眾zhòng，勤qín修xiū六liù種zhǒng波bō羅luó蜜mì多duō常cháng無懈倦，求證無上正等菩提。」無wú懈xiè倦juàn，求qiú證zhèng無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。」

爾時，具壽善現復白佛言：「世尊！若一切種波爾ěr時shí，具jù壽shòu善shàn現xiàn復fù白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！若ruò一yī切qiè種zhǒng波bō羅蜜多性無差別，皆是般若波羅蜜多所攝羅luó蜜mì多duō性xìng無wú差chà別bié，皆jiē是shì般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō所suǒ攝shè受故，皆由般若波羅蜜多修成滿故，應合受shòu故gù，皆jiē由yóu般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō修xiū成chéng滿mǎn故gù，應yīng合hé為一波羅蜜多，所謂般若波羅蜜多，云何為wéi一yī波bō羅luó蜜mì多duō，所suǒ謂wèi般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，云yún何hé可說般若波羅蜜多於五波羅蜜多，為最為可kě說shuō般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō於wū五wǔ波bō羅luó蜜mì多duō，為wéi最zuì為wéi勝、為尊為高、為妙為微妙、為上為無上、無勝shèng、為wéi尊zūn為wéi高gāo、為wéi妙miào為wéi微wēi妙miào、為wéi上shàng為wéi無wú上shàng、無wú等無等等？」佛告善現：「如是！如是！如汝所說。等děng無wú等děng等děng？」

佛fó告gào善shàn現xiàn：「如rú是shì！如rú是shì！

如rú汝rǔ所suǒ說shuō。如是六種波羅蜜多性無差別，皆是般若波如rú是shì六liù種zhǒng波bō羅luó蜜mì多duō性xìng無wú差chà別bié，皆jiē是shì般bō若rě波bō羅蜜多所攝持故，若無般若波羅蜜多，布施羅luó蜜mì多duō所suǒ攝shè持chí故gù，若ruò無wú般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，布bù施shī等五不得名為波羅蜜多，要依般若波羅蜜等děng五wǔ不bù得dé名míng為wéi波bō羅luó蜜mì多duō，要yào依yī般bō若rě波bō羅luó蜜mì多，布施等五乃得名為波羅蜜多。是故前多duō，布bù施shī等děng五wǔ乃nǎi得dé名míng為wéi波bō羅luó蜜mì多duō。

是shì故gù前qián五波羅蜜多攝在般若波羅蜜多，由此唯五wǔ波bō羅luó蜜mì多duō攝shè在zài般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，由yóu此cǐ唯wéi一波羅蜜多，所謂般若波羅蜜多，是故一一yī波bō羅luó蜜mì多duō，所suǒ謂wèi般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，是shì故gù一yī切波羅蜜多性無差別。善現當知！如有情切qiè波bō羅luó蜜mì多duō性xìng無wú差chà別bié。善shàn現xiàn當dāng知zhī！

如rú有yǒu情qíng類，雖有種種色身差別，若有親近妙高山王，類lèi，雖suī有yǒu種zhǒng種zhǒng色sè身shēn差chà別bié，若ruò有yǒu親qīn近jìn妙miào高gāo山shān王wáng，咸同一色。如是前五波羅蜜多，雖有種種咸xián同tóng一yī色sè。如rú是shì前qián五wǔ波bō羅luó蜜mì多duō，雖suī有yǒu種zhǒng種zhǒng