大般若波羅蜜多經卷 40 · 大正藏 0225b

不行水、火、風、空、識界寂靜不寂靜，不行水、火、不bù行xíng水shuǐ、火huǒ、風fēng、空kōng、識shí界jiè寂jì靜jìng不bù寂jì靜jìng，不bù行xíng水shuǐ、火huǒ、風、空、識界寂靜不寂靜相，是行般若波羅蜜風fēng、空kōng、識shí界jiè寂jì靜jìng不bù寂jì靜jìng相xiāng，是shì行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì多。不行地界遠離不遠離，不行地界遠離不多duō。不bù行xíng地dì界jiè遠yuǎn離lí不bù遠yuǎn離lí，不bù行xíng地dì界jiè遠yuǎn離lí不bù遠離相，是行般若波羅蜜多；不行水、火、風、空、遠yuǎn離lí相xiāng，是shì行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō；

不bù行xíng水shuǐ、火huǒ、風fēng、空kōng、識界遠離不遠離，不行水、火、風、空、識界遠離識shí界jiè遠yuǎn離lí不bù遠yuǎn離lí，不bù行xíng水shuǐ、火huǒ、風fēng、空kōng、識shí界jiè遠yuǎn離lí不遠離相，是行般若波羅蜜多。「舍利子當不bù遠yuǎn離lí相xiāng，是shì行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō。「舍shè利lì子zǐ當dāng知！是為菩薩摩訶薩有方便善巧修行般若波知zhī！

是shì為wéi菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà有yǒu方fāng便biàn善shàn巧qiǎo修xiū行xíng般bō若rě波bō羅蜜多。何以故？舍利子！地界地界性空，水、羅luó蜜mì多duō。何hé以yǐ故gù？

舍shè利lì子zǐ！地dì界jiè地dì界jiè性xìng空kōng，水shuǐ、火、風、空、識界水、火、風、空、識界性空。舍利子！是火huǒ、風fēng、空kōng、識shí界jiè水shuǐ、火huǒ、風fēng、空kōng、識shí界jiè性xìng空kōng。

舍shè利lì子zǐ！是shì地界非地界空，是地界空非地界，地界不離地dì界jiè非fēi地dì界jiè空kōng，是shì地dì界jiè空kōng非fēi地dì界jiè，地dì界jiè不bù離lí空，空不離地界，地界即是空，空即是地界，空kōng，空kōng不bù離lí地dì界jiè，地dì界jiè即jí是shì空kōng，空kōng即jí是shì地dì界jiè，水、火、風、空、識界亦復如是。水shuǐ、火huǒ、風fēng、空kōng、識shí界jiè亦yì復fù如rú是shì。

「舍利子！若菩薩摩訶薩有方便善巧修行般「舍shè利lì子zǐ！若ruò菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà有yǒu方fāng便biàn善shàn巧qiǎo修xiū行xíng般bān若波羅蜜多時，不行苦聖諦，不行苦聖諦相，若ruò波bō羅luó蜜mì多duō時shí，不bù行xíng苦kǔ聖shèng諦dì，不bù行xíng苦kǔ聖shèng諦dì相xiāng，是行般若波羅蜜多；不行集、滅、道聖諦，不行是shì行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō；

不bù行xíng集jí、滅miè、道dào聖shèng諦dì，不bù行xíng集、滅、道聖諦相，是行般若波羅蜜多。不行苦集jí、滅miè、道dào聖shèng諦dì相xiāng，是shì行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō。不bù行xíng苦kǔ聖諦常無常，不行苦聖諦常無常相，是行般聖shèng諦dì常cháng無wú常cháng，不bù行xíng苦kǔ聖shèng諦dì常cháng無wú常cháng相xiāng，是shì行xíng般bān若波羅蜜多；不行集、滅、道聖諦常無常，不行若ruò波bō羅luó蜜mì多duō；

不bù行xíng集jí、滅miè、道dào聖shèng諦dì常cháng無wú常cháng，不bù行xíng集、滅、道聖諦常無常相，是行般若波羅蜜多。集jí、滅miè、道dào聖shèng諦dì常cháng無wú常cháng相xiāng，是shì行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō。不行苦聖諦樂苦，不行苦聖諦樂苦相，是行不bù行xíng苦kǔ聖shèng諦dì樂lè苦kǔ，不bù行xíng苦kǔ聖shèng諦dì樂lè苦kǔ相xiāng，是shì行xíng般若波羅蜜多；不行集、滅、道聖諦樂苦，不行般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō；

不bù行xíng集jí、滅miè、道dào聖shèng諦dì樂lè苦kǔ，不bù行xíng集、滅、道聖諦樂苦相，是行般若波羅蜜多。不集jí、滅miè、道dào聖shèng諦dì樂lè苦kǔ相xiāng，是shì行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō。不bù行苦聖諦我無我，不行苦聖諦我無我相，是行xíng苦kǔ聖shèng諦dì我wǒ無wú我wǒ，不bù行xíng苦kǔ聖shèng諦dì我wǒ無wú我wǒ相xiāng，是shì行般若波羅蜜多；不行集、滅、道聖諦我無我，行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō；

不bù行xíng集jí、滅miè、道dào聖shèng諦dì我wǒ無wú我wǒ，不行集、滅、道聖諦我無我相，是行般若波羅不bù行xíng集jí、滅miè、道dào聖shèng諦dì我wǒ無wú我wǒ相xiāng，是shì行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜多。不行苦聖諦淨不淨，不行苦聖諦淨不蜜mì多duō。不bù行xíng苦kǔ聖shèng諦dì淨jìng不bù淨jìng，不bù行xíng苦kǔ聖shèng諦dì淨jìng不bù淨相，是行般若波羅蜜多；不行集、滅、道聖諦淨jìng相xiāng，是shì行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō；

不bù行xíng集jí、滅miè、道dào聖shèng諦dì淨不淨，不行集、滅、道聖諦淨不淨相，是行般淨jìng不bù淨jìng，不bù行xíng集jí、滅miè、道dào聖shèng諦dì淨jìng不bù淨jìng相xiāng，是shì行xíng般bān若波羅蜜多。不行苦聖諦空不空，不行苦聖若ruò波bō羅luó蜜mì多duō。不bù行xíng苦kǔ聖shèng諦dì空kōng不bù空kōng，不bù行xíng苦kǔ聖shèng