大般若波羅蜜多經卷 5 · 大正藏 0027a

著色樂，不著色苦，不著受、想、行、識樂，不著受、著zhù色sè樂lè，不bù著zhù色sè苦kǔ，不bù著zhù受shòu、想xiǎng、行xíng、識shí樂lè，不bù著zhù受shòu、想、行、識苦；不著色我，不著色無我，不著受、想、想xiǎng、行xíng、識shí苦kǔ；不bù著zhù色sè我wǒ，不bù著zhù色sè無wú我wǒ，不bù著zhù受shòu、想xiǎng、行、識我，不著受、想、行、識無我；不著色寂靜，不行xíng、識shí我wǒ，不bù著zhù受shòu、想xiǎng、行xíng、識shí無wú我wǒ；

不bù著zhù色sè寂jì靜jìng，不bù著色不寂靜，不著受、想、行、識寂靜，不著受、想、著zhù色sè不bù寂jì靜jìng，不bù著zhù受shòu、想xiǎng、行xíng、識shí寂jì靜jìng，不bù著zhù受shòu、想xiǎng、行、識不寂靜；不著色空，不著色不空，不著受、行xíng、識shí不bù寂jì靜jìng；不bù著zhù色sè空kōng，不bù著zhù色sè不bù空kōng，不bù著zhù受shòu、想、行、識空，不著受、想、行、識不空；不著色無相，想xiǎng、行xíng、識shí空kōng，不bù著zhù受shòu、想xiǎng、行xíng、識shí不bù空kōng；

不bù著zhù色sè無wú相xiāng，不著色有相，不著受、想、行、識無相，不著受、想、不bù著zhù色sè有yǒu相xiāng，不bù著zhù受shòu、想xiǎng、行xíng、識shí無wú相xiāng，不bù著zhù受shòu、想xiǎng、行、識有相；不著色無願，不著色有願，不著受、行xíng、識shí有yǒu相xiāng；不bù著zhù色sè無wú願yuàn，不bù著zhù色sè有yǒu願yuàn，不bù著zhù受shòu、想、行、識無願，不著受、想、行、識有願。舍利子！諸想xiǎng、行xíng、識shí無wú願yuàn，不bù著zhù受shòu、想xiǎng、行xíng、識shí有yǒu願yuàn。

舍shè利lì子zǐ！諸zhū菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多，與如是法菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà修xiū行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，與yǔ如rú是shì法fǎ相應故，當言與般若波羅蜜多相應。相xiāng應yīng故gù，當dāng言yán與yǔ般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō相xiāng應yīng。

「復次，舍利子！諸菩薩摩訶薩修行般若波羅「復fù次cì，舍shè利lì子zǐ！諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà修xiū行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜多，不著眼處有，不著眼處非有，不著耳、鼻、蜜mì多duō，不bù著zhù眼yǎn處chǔ有yǒu，不bù著zhù眼yǎn處chǔ非fēi有yǒu，不bù著zhù耳ěr、鼻bí、舌、身、意處有，不著耳、鼻、舌、身、意處非有；不著舌shé、身shēn、意yì處chǔ有yǒu，不bù著zhù耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì處chǔ非fēi有yǒu；

不bù著zhù眼處常，不著眼處無常，不著耳、鼻、舌、身、意處眼yǎn處chǔ常cháng，不bù著zhù眼yǎn處chǔ無wú常cháng，不bù著zhù耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì處chǔ常，不著耳、鼻、舌、身、意處無常；不著眼處樂，不常cháng，不bù著zhù耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì處chǔ無wú常cháng；不bù著zhù眼yǎn處chǔ樂lè，不bù著眼處苦，不著耳、鼻、舌、身、意處樂，不著耳、鼻、著zhù眼yǎn處chǔ苦kǔ，不bù著zhù耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì處chǔ樂lè，不bù著zhù耳ěr、鼻bí、舌、身、意處苦；不著眼處我，不著眼處無我，不舌shé、身shēn、意yì處chǔ苦kǔ；

不bù著zhù眼yǎn處chǔ我wǒ，不bù著zhù眼yǎn處chǔ無wú我wǒ，不bù著耳、鼻、舌、身、意處我，不著耳、鼻、舌、身、意處無著zhù耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì處chǔ我wǒ，不bù著zhù耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì處chǔ無wú我；不著眼處寂靜，不著眼處不寂靜，不著耳、我wǒ；不bù著zhù眼yǎn處chǔ寂jì靜jìng，不bù著zhù眼yǎn處chǔ不bù寂jì靜jìng，不bù著zhù耳ěr、鼻、舌、身、意處寂靜，不著耳、鼻、舌、身、意處不寂鼻bí、舌shé、身shēn、意yì處chǔ寂jì靜jìng，不bù著zhù耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì處chǔ不bù寂jì靜；不著眼處空，不著眼處不空，不著耳、鼻、舌、靜jìng；

不bù著zhù眼yǎn處chǔ空kōng，不bù著zhù眼yǎn處chǔ不bù空kōng，不bù著zhù耳ěr、鼻bí、舌shé、身、意處空，不著耳、鼻、舌、身、意處不空；不著眼身shēn、意yì處chǔ空kōng，不bù著zhù耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì處chǔ不bù空kōng；不bù著zhù眼yǎn處無相，不著眼處有相，不著耳、鼻、舌、身、意處處chǔ無wú相xiāng，不bù著zhù眼yǎn處chǔ有yǒu相xiāng，不bù著zhù耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì處chǔ無相，不著耳、鼻、舌、身、意處有相；不著眼處無無wú相xiāng，不bù著zhù耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì處chǔ有yǒu相xiāng；

不bù著zhù眼yǎn處chǔ無wú願，不著眼處有願，不著耳、鼻、舌、身、意處無願，願yuàn，不bù著zhù眼yǎn處chǔ有yǒu願yuàn，不bù著zhù耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì處chǔ無wú願yuàn，不著耳、鼻、舌、身、意處有願。舍利子！諸菩薩摩不bù著zhù耳ěr、鼻bí、舌shé、身shēn、意yì處chǔ有yǒu願yuàn。舍shè利lì子zǐ！

諸zhū菩pú薩sà摩mó訶薩修行般若波羅蜜多，與如是法相應故，訶hē薩sà修xiū行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，與yǔ如rú是shì法fǎ相xiàng應yīng故gù，當言與般若波羅蜜多相應。當dāng言yán與yǔ般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō相xiāng應yīng。