Aṅguttara Nikāya 10
当前为 AN10.23 · Kāyasutta 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。
- 本页内容
- 巴利原典 · 稳定分页
- 当前阅读页
- AN10.23 · Kāyasutta
- 可引用原文
- 94 段
- 全文规模
- 全经 6602 稳定段落
- 责任者
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 正文语种
- 巴利文
- 权利
- 巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。查看全部
同一作品 · TEXTUAL EXPRESSIONS
同一作品,保留不同表达。
2 种可读文本表达 · 2 种语文。异译、节本、版本与数字见证各自保留; 共享作品标识不等于逐句相同,也不表示已经逐段对齐。- 巴利语(罗马字母)当前阅读Aṅguttara Nikāya 10SuttaCentral AN10Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 英文完整原文 · 英文译本Aṅguttara Nikāya 10SuttaCentral AN10 · Sujato ENBhikkhu Sujato
阅读页目录 · 215 阅读页第 23 阅读页 · AN10.23 · Kāyasutta
选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。
我的选文Aṅguttara Nikāya 10.233. Mahāvagga
Kāyasutta“Atthi, bhikkhave, dhammā kāyena pahātabbā, no vācāya.Atthi, bhikkhave, dhammā vācāya pahātabbā, no kāyena.
Atthi, bhikkhave, dhammā neva kāyena pahātabbā no vācāya, paññāya disvā pahātabbā.Katame ca, bhikkhave, dhammā kāyena pahātabbā, no vācāya?Idha, bhikkhave, bhikkhu akusalaṁ āpanno hoti kiñci desaṁ kāyena.
Tamenaṁ anuvicca viññū sabrahmacārī evamāhaṁsu:‘āyasmā kho akusalaṁ āpanno kiñci desaṁ kāyena.Sādhu vatāyasmā kāyaduccaritaṁ pahāya kāyasucaritaṁ bhāvetū’ti.
So anuvicca viññūhi sabrahmacārīhi vuccamāno kāyaduccaritaṁ pahāya kāyasucaritaṁ bhāveti.Ime vuccanti, bhikkhave, dhammā kāyena pahātabbā, no vācāya.Katame ca, bhikkhave, dhammā vācāya pahātabbā, no kāyena?
Idha, bhikkhave, bhikkhu akusalaṁ āpanno hoti kiñci desaṁ vācāya.Tamenaṁ anuvicca viññū sabrahmacārī evamāhaṁsu:‘āyasmā kho akusalaṁ āpanno kiñci desaṁ vācāya.
Sādhu vatāyasmā vacīduccaritaṁ pahāya vacīsucaritaṁ bhāvetū’ti.So anuvicca viññūhi sabrahmacārīhi vuccamāno vacīduccaritaṁ pahāya vacīsucaritaṁ bhāveti.Ime vuccanti, bhikkhave, dhammā vācāya pahātabbā, no kāyena.
Katame ca, bhikkhave, dhammā neva kāyena pahātabbā no vācāya, paññāya disvā pahātabbā?Lobho, bhikkhave, neva kāyena pahātabbo no vācāya, paññāya disvā pahātabbo.Doso, bhikkhave …pe…
moho …kodho …upanāho …
makkho …paḷāso …macchariyaṁ, bhikkhave, neva kāyena pahātabbaṁ no vācāya, paññāya disvā pahātabbaṁ.
Pāpikā, bhikkhave, issā neva kāyena pahātabbā no vācāya, paññāya disvā pahātabbā.Katamā ca, bhikkhave, pāpikā issā?Idha, bhikkhave, ijjhati gahapatissa vā gahapatiputtassa vā dhanena vā dhaññena vā rajatena vā jātarūpena vā.
Tatrāññatarassa dāsassa vā upavāsassa vā evaṁ hoti:‘aho vatimassa gahapatissa vā gahapatiputtassa vā na ijjheyya dhanena vā dhaññena vā rajatena vā jātarūpena vā’ti.Samaṇo vā pana brāhmaṇo vā lābhī hoti cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṁ.
Tatrāññatarassa samaṇassa vā brāhmaṇassa vā evaṁ hoti:‘aho vata ayamāyasmā na lābhī assa cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānan’ti.Ayaṁ vuccati, bhikkhave, pāpikā issā.
Pāpikā, bhikkhave, icchā neva kāyena pahātabbā no vācāya, paññāya disvā pahātabbā.Katamā ca, bhikkhave, pāpikā icchā?Idha, bhikkhave, ekacco assaddho samāno ‘saddhoti maṁ jāneyyun’ti icchati;
dussīlo samāno ‘sīlavāti maṁ jāneyyun’ti icchati;appassuto samāno ‘bahussutoti maṁ jāneyyun’ti icchati;saṅgaṇikārāmo samāno ‘pavivittoti maṁ jāneyyun’ti icchati;
kusīto samāno ‘āraddhavīriyoti maṁ jāneyyun’ti icchati;muṭṭhassati samāno ‘upaṭṭhitassatīti maṁ jāneyyun’ti icchati;asamāhito samāno ‘samāhitoti maṁ jāneyyun’ti icchati;
duppañño samāno ‘paññavāti maṁ jāneyyun’ti icchati;akhīṇāsavo samāno ‘khīṇāsavoti maṁ jāneyyun’ti icchati.Ayaṁ vuccati, bhikkhave, pāpikā icchā.
Ime vuccanti, bhikkhave, dhammā neva kāyena pahātabbā no vācāya, paññāya disvā pahātabbā.Tañce, bhikkhave, bhikkhuṁ lobho abhibhuyya iriyati,doso …
moho …kodho …upanāho …
makkho …paḷāso …macchariyaṁ …
pāpikā issā …pāpikā icchā abhibhuyya iriyati.So evamassa veditabbo:
‘nāyamāyasmā tathā pajānāti yathā pajānato lobho na hoti, tathāhimaṁ āyasmantaṁ lobho abhibhuyya iriyati;nāyamāyasmā tathā pajānāti yathā pajānato doso na hoti …moho …
kodho …upanāho …makkho …
paḷāso …macchariyaṁ …pāpikā issā …
pāpikā icchā na hoti, tathāhimaṁ āyasmantaṁ pāpikā icchā abhibhuyya iriyatī’ti.Tañce, bhikkhave, bhikkhuṁ lobho nābhibhuyya iriyati,doso …
moho …kodho …upanāho …
makkho …paḷāso …macchariyaṁ …
pāpikā issā …pāpikā icchā nābhibhuyya iriyati,so evamassa veditabbo:
‘tathā ayamāyasmā pajānāti yathā pajānato lobho na hoti, tathāhimaṁ āyasmantaṁ lobho nābhibhuyya iriyati;tathā ayamāyasmā pajānāti yathā pajānato doso na hoti …moho …
kodho …upanāho …makkho …
paḷāso …macchariyaṁ …pāpikā issā …
pāpikā icchā na hoti, tathāhimaṁ āyasmantaṁ pāpikā icchā nābhibhuyya iriyatī’”ti.Tatiyaṁ.
版本与引用信息
母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。
- 目录
- SuttaCentral AN10
- 当前阅读页
- AN10.23 · Kāyasutta
- 显示
- 忠实保留巴利原典·未添加机器译文
跨传统证据
206 条可审计关系
涉及 15 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。